Traduction desautorizar | Dictionnaire Espagnol-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
desautorizar
désavouer v.
Pero sabemos que incluso en los peores momentos de los escándalos que salpicaron a la Comisión Santer, nunca tuvo la valentía política de desautorizar a la «institución símbolo» del superestado europeo. Mais on sait que, même aux pires moments des scandales qui avaient éclaboussé la Commission Santer, il n'a jamais eu le courage politique de désavouer l'«institution-symbole» du super-État européen.
Además, el Consejo General no necesitaba la Conferencia de Londres para «denunciar y desautorizar públicamente» los abusos del periodismo, porque el Congreso de Basilea ha decidido (resolución II) que: D'ailleurs, le Conseil général n'avait pas besoin de la Conférence de Londres pour«dénoncer et désavouer publiquement» les abus du journalisme, car le Congrès de Bâle a décidé (Rés. II) que:
Plus de traductions et d'exemples : discréditer v.
El control constitucional no intenta desautorizar al Consejo de Seguridad. Le contrôle constitutionnel n'aurait pas pour but d'abolir l'autorité du Conseil de sécurité.
Puedo desautorizar ese bloqueo cuando quiera. Je peux passer outre cette serrure n'importe quand.
Creo que existen dos motivos fundamentales para desautorizar ese gasto. Je pense qu'il y a deux raisons fondamentales pour refuser ces dépenses.
Verás, ella tenía todo el derecho para desautorizar ese trato. Elle avait parfaitement le droit de rejeter cet accord.
Voir plus d'exemples de traduction Espagnol-Français en contexte pour “desautorizar
Ajouter votre entrée dans le Dictionnaire Collaboratif .

Publicité