Traduction egotismo | Dictionnaire Espagnol-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
egotismo
égoïsme nm.
No puede existir compromiso alguno entre el egotismo y el sentimiento de espíritu nacional. Il ne peut y avoir aucun compromis entre l'égoïsme et le sentiment d'appartenance nationale.
La intrepidez es valerosa, pero el egotismo es vanaglorioso y suicida. Le courage est valeureux, mais l'égoïsme est vaniteux et suicidaire.
égotisme nm.
Su ejemplo estimulaba el egotismo y la intolerancia entre todas las clases del pueblo. Par leur exemple ils encourageaient l'égotisme et l'intolérance dans toutes les classes de la société.
Lo nocivo no es el individualismo, sino el egoísmo, el egotismo y el egocentrismo. Ce n'est pas l'individualisme qui est nocif, mais l'égoïsme, l'égotisme et l'égocentrisme.
Autres exemples en contexte
El egotismo, la creencia infantil de que puedes... controlarlo todo. Egocentrisme, la croyance puérile que tu peux... tout contrôler.
Este egotismo perjudica a la cooperación europea y, finalmente, también a la idea europea. Un tel égocentrisme porte préjudice à la coopération européenne et, in fine, au concept même d'Europe.
Voir plus d'exemples de traduction Espagnol-Français en contexte pour “egotismo
Consulter aussi:

erotismo, exotismo, ecoturismo, egoísta

egoísmo nm.
intérêt personnel

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Publicité