Traduction entrecruzar | Dictionnaire Espagnol-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
entrecruzar
entrecroiser v.
Los actores ambulantes comenzaron a entrecruzar la parte del este de los Estados Unidos que seguían la guerra de 1812. Les amuseurs ambulants ont commencé à entrecroiser la région orientale des Etats-Unis suivant la guerre de 1812.
Habiendo co-firmado el guión de Fauteuils d'orchestre con su hijo Christopher, la realizadora ha elegido esta vez entrecruzar los destinos de varios personajes que gravitan en el Bar des Théâtres de la avenida Montaigne, a dos pasos de los Campos Eliseos. Ayant cosigné le script de Fauteuils d'orchestre avec son fils Christopher, la réalisatrice a choisi cette fois d'entrecroiser les destinées de plusieurs personnages gravitant au Bar des Théâtres de l'avenue Montaigne, à deux pas des Champs-Elysées.
Autres exemples en contexte
La gente podrá entrar, escribir lo que vieron... ...y entrecruzar referencias de sus visiones. Les gens pourront s'identifier et poster ce qu'ils ont vu et comparer leurs visions.
Es necesidad entrecruzar la progettualità con los intereses del mercado de, no podemos permitirse de equivocar - ha explicado -. Il y a besoin - il a expliqué - de croiser la progettualità avec les intérêts du marché, ne pouvons pas nous permettre de se tromper.
Es asombroso cómo hemos sido capaces de entrecruzar datos de las visiones de toda esta gente. C'est étonnant de voir comment on a pu recouper toutes les visions.
Intensificar nuestra cooperación política y cultural con los países del Magreb quiere decir entrecruzar nuestras historias y confrontar nuestras culturas con el fin de desarrollar en el futuro valores comunes. En intensifiant notre coopération politique et culturelle avec les pays du Maghreb, nous choisissons de croiser nos histoires et de confronter nos cultures afin de développer pour l'avenir des valeurs communes.
Voir plus d'exemples de traduction Espagnol-Français en contexte pour “entrecruzar
Consulter aussi:

enterrar, encerrar, entre, entrecano

Ajouter votre entrée dans le Dictionnaire Collaboratif .

Publicité