Traduction prima de emisión de acciones | Dictionnaire Espagnol-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
prima de emisión de acciones nf.
la prime d'émission d'actions
[BIZ]

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"prima de emisión de acciones" : exemples et traductions en contexte
f) Una armonización entre el valor en libros de cada clase de capital en acciones, primas de emisión de acciones y cada reserva al comienzo y final del ejercicio, publicando por separado cada movimiento. f) Rapprochement de la valeur comptable de chaque catégorie de capital social, de chaque prime d'émission et de chaque réserve en début et en fin d'exercice, les mouvements étant indiqués séparément.
una declaración precisando si el valor obtenido corresponde como mínimo al número, al valor nominal o, si no hay valor nominal, al par contable y, en su caso, a la prima de emisión de las acciones que se emitirán como contrapartida por esa aportación; une attestation précisant si les valeurs obtenues correspondent au moins au nombre, à la valeur nominale ou, à défaut de valeur nominale, au pair comptable et, le cas échéant, à la prime d'émission des actions à émettre en contrepartie de cet apport;
Si los Estados de la AELC suscriben la emisión de acciones, la institución emisora deberá ofrecer una prima de suscripción adecuada. Si des États de l'AELE souscrivent à l'émission d'actions, l'établissement émetteur doit également payer une prime de souscription.
La Directiva sobre el prospecto de emisión de valores constituye sin lugar a dudas una pieza importante del plan de acción para la prestación de servicios financieros. La directive portant sur les prospectus des valeurs mobilières est sans aucun doute un élément important du plan d'action pour les services financiers.
Recapitalización en forma de emisión de acciones, diciembre de 2010 Recapitalisation sous la forme de nouvelles actions privilégiées, décembre 2010
La enmienda se ha hecho sobre el texto alemán, que da algún motivo de inquietud porque hace referencia a las opciones de emisión de acciones. L'amendement a été proposé dans le texte allemand, lequel est quelque peu inquiétant car il concerne les options d'émission d'actions.
Voir plus d'exemples de traduction Espagnol-Français en contexte pour “prima de emisión de acciones
Dictionnaire Collaboratif     Espagnol-Français
nf.
une émission d'actions
[BIZ]
nf.
la prime de liquidité
[BIZ]
nf.
la prime de réassurance
[BIZ]
nf.
la prime d'assurance
[BIZ]
nf.
la prime de remboursement
[BIZ]
nf.
le jeton de présence
[BIZ]
nf.
la prime d'ancienneté
[BIZ]
***
'prima de emisión de acciones' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Espagnol
nf.
la prima de emisión de acciones
[BIZ]
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Publicité
Advertising