| vénérien adj.
|
|
| Señor, usted simplemente sufre una enfermedad en las partes privadas, ocasionada por el exceso del deporte venéreo. |
Mon cher, tu souffres seulement d'une infection à tes parties privées, occasionné par trop de sport vénérien. |
| Entonces, ¿asumo que no es nada venéreo? |
Rien de vénérien, donc ? |
| Plus de traductions et d'exemples : vénérienne adj./nf.
|
|
| Tienes un dolor de estómago venéreo. |
C'est un mal de ventre sexuellement transmissible. |
| Se deben a la Chlamydia trachomatis, que provoca una afectación genitourinaria y el "linfogranuloma venéreo" (LGV), una enfermedad sistémica que cursa con adenopatías en las ingles. |
Elles sont dues au Chlamydia trachomatis, qui est à l'origine d'une maladie uro-génitale et d'une « lymphogranulose vénérienne » (LGV), maladie systémique caractérisée par un gonflement des ganglions lymphatiques à l'aine. |
| Voces Contemporáneas del Horror Venéreo. |
Voix Contemporaines dans le séminaire de Veneral Horror. |
| Hay algunas cepas virales de la psitacosis... del grupo venéreo de los linfogranulomas que se sabe que afectan al hueso. |
Il y a quelques souches virales du groupe psittacosis-lymphogranuloma venereum c'est connu pour affecter les os. |
