Traduction rouages | Dictionnaire Français-Allemand

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
rouages
Räder
Je graisse les rouages de la justice. Man schmiert die Räder der Justiz.
Malheureusement, Dagger, les rouages de la vie bougent inexorablement dans une seule direction. Leider drehen sich die Räder des Lebens unaufhörlich in nur eine Richtung.
Rädchen
J'entends d'ici tourner les rouages dans votre tête, général. General, ich höre doch, wie die Rädchen sich drehen.
Si l'un des rouages du circuit saute, cela crée des déséquilibres et des régions entières se vident. Fällt eines dieser Rädchen in diesem Kreislauf aus, dann kommt es zu Ungleichgewichten, und ganze Regionen bluten aus.
Zahnräder
Comme une montre pleine de... rouages et de pignons. Wie eine Uhr, voller... Zahnräder und Triebe.
ES: Imaginez que vous avez deux rouages d'une montre, un gros et un petit. ES: Nun, stellen Sie sich zwei Zahnräder einer Uhr vor, ein großes und ein kleines.
Plus de traductions en contexte: Funktionsweise, Getriebe...
Voir plus d'exemples de traduction Français-Allemand en contexte pour “rouages
Consulter aussi:

rouage, rouge, roulage, routage

Ajouter votre entrée dans le Dictionnaire Collaboratif .

Publicité