Traduction ségrégationniste | Dictionnaire Français-Allemand

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"ségrégationniste" : exemples et traductions en contexte
Presque 100 personnes ont manifesté contre la politique ségrégationniste du restaurant White Tower à Baltimore. Etwa 100 Menschen protestierten gegen die Bevorzugung von Weißen durch das Restaurant White Tower in Baltimore.
Desmond Tutu : "la situation au Darfour est une des plus terribles au monde" Leader de l'opposition au régime ségrégationniste de l'apartheid en Afrique du Sud, dans les années 1980, l'ancien archevêque Desmond Mpilo Tutu force le respect. Desmond Tutu Der Friedensnobelpreisträger und frühere südafrikanische Erzbischof Desmond Tutu hat am 5. Juni gemeinsam mit der für ihre Kampagne gegen Landminen mit dem Friedensnobelpreis ausgezeichneten amerikanischen Menschenrechtlerin Jody Williams im Europäischen Parlament über die Lage in Darfur gesprochen.
Les sanctions sont le seul langage que semble comprendre le gouvernement ségrégationniste de Pretoria. Schließlich ist dieser Rückzug der sowjetischen Truppen und der beginnende Friedensprozeß auch eine Herausforderung an unsere Europäische Gemein schaft.
Ces cultures sont gérées directement par les Talibans, connus pour le régime violent et ségrégationniste qu'ils ont imposé au pays. Diese Kulturen werden direkt von den Taliban verwaltet, die wegen ihres gewalttätigen und auf Segregation zielenden Regimes, das sie über das Land verhängt haben, berüchtigt sind.
Un village s'est complètement retiré après qu'un maire prêt à soutenir le projet a été remplacé par un opposant ségrégationniste. Ein Dorf zog seine Mitarbeit vollständig zurück, nachdem ein befürwortender Bürgermeister durch einen Integrationsgegner ersetzt wurde.
Pour cela, il faut rejeter toute conception ségrégationniste et marginalisante de ce groupe dans ledomaine de l'éducation et de l'emploi, ainsi que dans tous lesautres domaines de la vie. Um dieses Ziel zu erreichen, ist die Abschaffung einer auf Segregation und Marginalisierung beruhenden Konzeption für diese Gruppe in Bildung, Beschäftigung undallen anderen Lebensbereichen erforderlich.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Allemand en contexte pour “ségrégationniste
Dictionnaire Collaboratif     Français-Allemand
adj.
der Rassentrennung
n.
Befürworter der Rassentrennung (nm.)
exp.
Politik der Rassentrennung
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Publicité