Traduction safran | Dictionnaire Français-Allemand

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
safran
Safran nm.
Déjà, remplacer le romarin par du safran. Zum einen sollten sie den Rosmarin durch Safran ersetzen.
Cumin, safran, cannelle ... déodorant et démaquillant. Kreuzkümmel, Safran, Zimt ... Antitranspirant und Make-up-Entferner.
Ruderblattes
Gouvernail pour bateau selon la revendication 2, caractérisé en ce que des orifices de sortie supplémentaires (3; 31 à 36) sont ménagés de façon répartie sur les faces latérales (12,13) du safran (1). Steuerruder nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß weitere Austrittsöffnungen (3; 31 bis 36) über die Seitenflächen (12, 13) des Ruderblattes (1) verteilt angeordnet sind.
Gouvernail pour bateau selon au moins l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la sortie de l'agent au-dessus de la hauteur du safran (1) peut être commandée de façon différente. Steuerruder nach mindestens einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Austritt des Mediums über die Höhe des Ruderblattes (1) unterschiedlich steuerbar ist.
Ruderblatt n.
Gouvernail pour bateau selon la revendication 11, caractérisé en ce que le dispositif de refoulement (5) est ménagé dans le safran (1). Steuerruder nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Fördereinrichtung (5) im Ruderblatt (1) angeordnet ist.
Gouvernail pour bateau selon au moins l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'orifice d'aspiration (4) pour un agent liquide est pratiqué dans le safran (1). Steuerruder nach mindestens einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Ansaugöffnung (4) für ein flüssiges Medium im Ruderblatt (1) angeordnet ist.
Plus de traductions en contexte: safrangelber adj....
Voir plus d'exemples de traduction Français-Allemand en contexte pour “safran
safran nm.
Safran

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Consulter aussi:

safran, safari, SAR, sarrasin


Publicité