Traduction scellés | Dictionnaire Français-Allemand

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
scellés
versiegelt
Signés et scellés par un architecte agréé... Unterschrieben und versiegelt von einem registrierten Architekten und Ingenieur.
Ils devraient être scellés et m'être retournés immédiatement. Sie sollten versiegelt und sofort zu mir zurück.
versiegelten
Procédé pour la fabrication industrielle de sauces, emballées en récipients scellés, prêtes pour la consommation. Verfahren zum industriellen Herstellen von Sossen, verpackt in versiegelten Behältern und fertig zum Verbrauch.
Procédé selon la revendication 1, dans lequel les éléments scellés sont rompus au moyen d'un poinçon. Verfahren nach Anspruch 1, worin die versiegelten Elemente aufgebrochen werden mittels einer Locheinrichtung.
Verschlüsse
Il appose les scellés au plus tard lors de la mainlevée des marchandises. Er bringt die Verschlüsse spätestens bei der Überlassung der Waren an.
Les scellés doivent répondre aux caractéristiques figurant à l'annexe II. Verschlüsse müssen die in Anhang II aufgeführten Eigenschaften aufweisen.
Plus de traductions en contexte: Siegel n., Plomben...
Voir plus de traductions et d'exemples en contexte pour "scellés" ou accéder à plus d'expressions contenant votre recherche : "sous scellés", "emballages scellés"
mettre les scellés sur exp.
versiegeln

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Allemand
vt.
versiegeln
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Consulter aussi:

scellés, selles, sceller, selle


Publicité