Traduction scepticisme | Dictionnaire Français-Allemand

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
scepticisme
Skepsis nf.
Le scepticisme des Albanais du Kosovo par rapport au régime de Kostunica est très important. Bei den Albanern im Kosovo herrscht sehr große Skepsis gegenüber dem Kostunica-Regime.
J'envisage toutefois la création d'un corps européen de gardes-frontières avec un certain scepticisme. Mit einer gewissen Skepsis betrachte ich jedoch in diesem Zusammenhang die Errichtung eines EU-Korps von Grenzschutzbeamten.
skeptisch
D'autres ont toutefois réagi avec scepticisme, et pour une bonne raison. Andere reagieren allerdings aus gutem Grund skeptisch.
Je me permettrai de citer un exemple précis pour illustrer les raisons de mon scepticisme. Ich will Ihnen ein konkretes Beispiel nennen, warum ich so skeptisch bin.
Skeptizismus nm.
Cependant, prenons garde à ne pas confondre réalisme et scepticisme. Realismus ist aber keinesfalls gleichzusetzen mit Skeptizismus.
Le meilleur antidote aux marchands d'apocalypse est le scepticisme. Das beste Gegengift gegen die Weltuntergangsprediger ist Skeptizismus.
Plus de traductions en contexte: Zweifel nm., Euroskepsis...
Voir plus de traductions et d'exemples en contexte pour "scepticisme" ou accéder à plus d'expressions contenant votre recherche : "un certain scepticisme", "scepticisme quant"
scepticisme nm.
Skepsis

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Publicité