Traduction à peau claire | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
à peau claire adv.
with a fair skin

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
nf.
fair skin
adj.
fair-skinned
adv.
with a dark skin
adj.
clear
n.
pelt
animal skin
nf.
skin
n.
drastic cuts
***
'à peau claire' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
adj.
à peau claire
adj.
à la peau claire
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

peau

  
     ( peaux    pl  )
      nf  
   [+personne]   skin  
Elle a la peau douce.      She's got soft skin.  
être bien dans sa peau      to be at ease with oneself  
être mal dans sa peau      to be at odds with oneself  
se mettre dans la peau de qn      to put o.s. in sb's shoes  
faire peau neuve      to change one's image  
peau d'orange        (fig)   orange peel skin  
   (=cuir)  
gants de peau      leather gloves  
peau de chamois      chamois leather, shammy  


Peau-Rouge  
      nm/f   Red Indian
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
Consulter aussi:

PEA, préau, peu, penaud

"à peau claire" : exemples et traductions en contexte
Chez les personnes à peau claire, le dong quai peut augmenter la sensibilité à la lumière solaire. Dong quai may increase the sensitivity to sun light in light-skinned people.
Parmi les populations à peau claire, une exposition prolongée aux UV-B est le principal facteur de risque de cancer de la peau. In light-skinned populations, high exposure to UV-B is the key risk factor in the development of skin cancers.
Il apparaît généralement chez les sujets d'âge moyen ou âgés, en particulier ceux à peau claire, et il résulte d'une exposition excessive au soleil. It usually occurs in middle-aged and elderly people, especially those who are fair-skinned and is caused by too much sun exposure.
Grâce au Protocole, la modification des comportements en matière d'exposition au soleil par bon nombre des populations à peau claire avait probablement eu un effet plus significatif sur la santé humaine qu'une quelconque intensification du rayonnement UV-B résultant de l'appauvrissement de la couche d'ozone. With the Protocol, changing behaviour with regard to sun exposure by many fair-skinned populations has probably had a more significant effect on human health than any increase in UV-B owing to ozone depletion.
Peut provoquer des pigmentations permanentes (ne pas utiliser sur le visage chez les personnes à peau claire). May give rise to permanent pigmentation (do not use on the face in people with light skin).
Les meilleurs résultats sont observés chez les personnes à peau claire et les cheveux noirs, épilation fonctionne mieux sur grossiers que dans les cheveux fins. The best results are seen in those with light skin and dark hair, hair removal works best on coarse hair, than fine hair.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “à peau claire

Publicité
Advertising