Traduction âne | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

âne

  

      nm  
   (=animal)   donkey, ass
   péjoratif   (=imbécile)   dunce, fool  


bonnet d'âne  
      nm   dunce's cap  
coq-à-l'âne  
      nm inv   abrupt change of subject  
dos-d'âne  
      nm   hump  
pont en dos-d'âne      humpbacked bridge  
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
âne nm.
donkey

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
nm.
stupid ass
v.
straddle the fence ; sit on the fence ; run with the hare and hunt with the hounds
hésiter indéfiniment, ne pas savoir quel parti prendre
n.
tile path ; coltsfoot
adj.
humpback
Un pont médiéval avec une seule arche en dos-d'âne = a medieval bridge with a single-span humpback arch.
n.
shaving horse
[Tech.] Used by woodsmen to grip wood whilst shaving or planing wood using a draw-knife (une plane). Used to make framing pegs, axe handles etc.
v.
play dumb
nm.
(=ralentisseur) speed hump ; speed bump ; sleeping policeman [UK] ; speed ramp [UK] ; road turtle [US] ; speed breaker [India] ; judder bar [NZ]
[Fig.];[Auto] Note: Speed “humps” are less aggressive and lower than speed “bumps”.
nm.
hogback ; hog's back
[Geo.] = crête de montagne avec des flancs abrupts
n.
abrupt change of subject
nm.
dunce's cap
adv.
by donkey
[Transp.] Les ruelles sont si étroites qu'on ne peut se déplacer qu'à pied ou à dos d'âne = the alleyways are so narrow that the only way to move around is on foot or by donkey.
adj.
humpback
Un pont médiéval avec une seule arche en dos d'âne = a medieval bridge with a single-span humpback arch.
adj.
stubborn as a mule
nm.
hump bridge ; humpback bridge ; humpbacked bridge ; hog-backed bridge
[Tech.];[Arch.]
adj.
stubborn as a mule
nm.
cross-over T ; cross-over tee
[Tech.]
nm.
hump bridge ; humpback bridge ; humpbacked bridge ; hog-backed bridge
[Tech.];[Arch.]
nm.
final blow ; parting blow
[Fig.] L'injure, le coup du faible et lâche donné au fort mis dans l'impossibilité de se défendre. This blow is given to one unable to defend him/herself.
v.
jump from one subject to another
v.
jump from one subject to another
***
'âne' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
n.
âne
n.
âne ; cul
n.
té à dos d'âne
[Tech.]
exp.
passer du coq à l'âne
pr. part
passant du coq à l'âne
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Publicité
Advertising