Traduction échec du mécanisme de rétrocontrôle | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
échec du mécanisme de rétrocontrôle n.
failed feedback mechanism
[Med.]

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
n.
winding up the mechanism
n.
defense reaction
[Med.]
n.
regulating mechanism
n.
coupling mechanism
n.
mechanism of command
n.
Drive mechanism
~
n.
counting mechanism
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

échec

  
      nm  
   (=non-réussite)   failure  
tenir en échec        [+personne, parti, projet, tentative]   to hold in check  
faire échec à        [+personne, parti, projet, tentative]   to foil, to thwart  
     (ÉCHECS)  
échec et mat      checkmate  
échec au roi      check  
mettre en échec      to put in check  
   échecs  
      nmpl   (=jeu)   chess    sg  
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
Consulter aussi:

échecs, échéance, échéancier, échine

"échec du mécanisme de" : exemples et traductions en contexte
Au lieu d'admettre l'échec du mécanisme de stabilité dans l'intérêt d'une gestion efficace de la crise, l'UE a simplement multiplié les risques pour tout le monde. Instead of admitting the failure of the stability mechanism in the interests of efficient crisis management, the EU has simply multiplied the risk for everyone.
La synthèse du 5-ALA est régulée par le réservoir intracellulaire d'hème libre via un mécanisme de rétrocontrôle négatif. 5-ALA synthesis is regulated by an intracellular pool of free heme via a negative feedback mechanism.
Les synergies et les compromis entre les impacts et des mécanismes de rétrocontrôle rendent les projections plus incertaines. Synergies and trade-offs between impacts and feedback mechanisms add further to uncertainties in projections.
De plus, plusieurs études précliniques indiquent qu'un mécanisme de rétrocontrôle négatif au niveau moléculaire limite l'induction osseuse par les protéines ostéogéniques. In addition, several preclinical studies indicate that there is a negative feedback mechanism at the molecular level that limits bone induction by BMPs.
L'échec du mécanisme de prévention et de règlement des incidents est exclusivement imputable à la Fédération de Russie qui, en tant que Puissance occupante, exerce une mainmise de fait sur les territoires inaliénables de la Géorgie que sont l'Abkhazie et la région de Tskhinvali. The whole responsibility for the thwarting of the Incident Prevention Mechanism rests with Russia, which as an occupying power exercises an effective control over Georgia's inalienable parts - Abkhazia and the Tskhinvali region.
En effet, le renouvellement de recommandations signifie l'échec du mécanisme de contrôle dans son ensemble, car tous les organes de contrôle sont mis en cause. A renewed recommendation is a sign that the supervisory system, as a whole, has failed, because it casts doubt on the effectiveness of all the supervisory bodies.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “échec du mécanisme de

Publicité
Advertising