Traduction émousser | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

émousser

  

      vt   to blunt     (fig)   to dull
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
v.
blunt (vt.)
[Med.]
v.
dull (vt.)
v.
blunt (vr.)
[Med.]
v.
dull (vr.)
adj.
blunt
[Med.]
***
'émousser' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
v.
émousser
n.
action d'émousser ; obnubilation
[Med.]
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"émousser" : exemples et traductions en contexte
Cela devrait émousser l'impact macroéconomique de l'éclatement des bulles. This should blunt the macroeconomic impact of bursting bubbles.
Nous savons aussi qu'un ralentissement économique pourrait émousser la volonté d'entreprendre des réformes économiques et sociales. We also know that economic downturn could blunt the readiness to pursue economic and social reforms.
Vous avez toujours été en danger, mais cela peut émousser vos sens. I know you've always been in danger, but that can dull the senses.
Une fiscalité excessive peut émousser les encouragements et entraver la croissance. Excessive taxation can dull incentives and hinder growth.
Néanmoins, il est possible que lorsque l'enthousiasme que suscite le programme commencera à s'émousser, son succès diminuera aussi. However, it is possible that once the excitement surrounding the program begins to wane, the momentum of success will also wane.
Mais leur volonté de s'engager pourrait s'émousser, particulièrement si les sanctions impliquent un coût financier trop élevé ou une action militaire entrainant un grand nombre de victimes. But their willingness to engage could wane, particularly if sanctions exact a high financial price or military action causes a large number of casualties.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “émousser

Publicité