Traduction aire d'attente | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
nf.
(d'aéroport) 1. aircraft marshalling area ; aircraft marshaling area 2. holding area ; hold area
[Av.] 1. aire de manœuvre des aéronefs 2. aire où les aéronefs peuvent être mis en attente pour faciliter la circulation au sol.
nf.
(de bétail) holding area
[Agric.] = endroit où les vaches stationnent avant la traite.
nf.
holding area
nf.
service area ; services ; motorway services [UK] ; motorway service station [UK] ; service plaza [US]
n.
reception area
n.
aerodrome
n.
landing area
n.
interim investment
~
n.
waiting area
n.
line
[Bus.]
***
'aire d'attente' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
n.
(+cattle) aire d'attente
[Agric.] = area for confining the cows before milking.
n.
aire de manœuvre des aéronefs ; aire d'attente
[Av.] Syn. aircraft marshalling area
n.
aire de manœuvre des aéronefs ; aire d'attente
[Av.] Syn. aircraft marshaling area
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

aire

  

      nf  
   (=zone)   area
     (MATHÉMATIQUE)   area
   (=nid)   eyrie   (Grande-Bretagne)  , aerie   (USA)     


aire d'arrivée  
      nf   [+course]   finishing line  
aire d'atterrissage  
      nf   landing strip  
aire d'autoroute  
      nf   service area  
aire de départ  
      nf   [+course]   starting line  
aire de jeu  
      nf   playground  
aire de lancement  
      nf   launch site  
aire de repos  
      nf   rest area   (on motorway)     
aire de stationnement  
      nf   parking area
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
"aire d'attente" : exemples et traductions en contexte
Il est dans l'aire d'attente. He's in the waiting area.
Entrez par l'aire d'attente du 250, montée du Moulin. Enter from the waiting area at 250 Montée du Moulin.
Le 24 mai 2007, un Cessna 152 circulait au sol en direction de l'aire d'attente de la piste 29 de l'aéroport de Mascouche (Qc). On May 24, 2007, a Cessna 152 was taxiing to the holding area of Runway 29 at the Mascouche, Que., airport.
En outre, dans ce cas précis, il est entendu que les propriétaires ont mis en place un décompte manuel des passagers dans l'aire d'attente. In addition, in this specific case, it is understood that the owners have implemented a manual passenger count in the passenger holding area.
Une terrasse et une aire d'attente sont prévues pour faire patienter les visiteurs. A terrace and a waiting area is provided for visitors to wait.
Tout est à votre portée, hangar, carburants aviations, aire d'attente et restaurant style Bistro dans la bâtisse adjacente. Everything is at your fingertips, hangar, aviation fuels, waiting area and Bistro style restaurant in the adjacent building.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “aire d'attente

Publicité
Advertising