Traduction aire de manœuvre des aéronefs | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
aire de manœuvre des aéronefs nf.
aircraft marshalling area ; aircraft marshaling area
[Av.] Syn. aire d'attente

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
nf.
playground
aussi: aire de jeu
n.
rest area
n.
plotting area
[Comp.]
n.
throwing area
n.
departure area
n.
apron
[Tech.]
n.
threshing floor
***
'aire de manœuvre des aéronefs' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
n.
aire de manœuvre des aéronefs ; aire d'attente
[Av.] Syn. aircraft marshaling area
n.
aire de manœuvre des aéronefs ; aire d'attente
[Av.] Syn. aircraft marshalling area
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

aire

  

      nf  
   (=zone)   area
     (MATHÉMATIQUE)   area
   (=nid)   eyrie   (Grande-Bretagne)  , aerie   (USA)     


aire d'arrivée  
      nf   [+course]   finishing line  
aire d'atterrissage  
      nf   landing strip  
aire d'autoroute  
      nf   service area  
aire de départ  
      nf   [+course]   starting line  
aire de jeu  
      nf   playground  
aire de lancement  
      nf   launch site  
aire de repos  
      nf   rest area   (on motorway)     
aire de stationnement  
      nf   parking area
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
"aire de manœuvre des aéronefs" : exemples et traductions en contexte
En plus des comptes rendus actuels AMSCR, le SNOWiz permettra également aux aéroports de saisir de l'information sur les pannes du balisage lumineux aux aéroports et les accumulations de neige sur les aires de manœuvre des aéronefs. The SNOWiz will, in addition to the current AMSCR reports, concurrently permit airports to input information on airport lighting outages and snow accumulations off of the aircraft manoeuvring surfaces.
5.3.7.1 Norme - Les dimensions de l'aire de manoeuvre permettront aux aéronefs critiques qui arrivent à l'aéroport et qui partent d'évoluer en toute sécurité dans les deux configurations de fonctionnement, soient tous moteurs ou un moteur en moins. 5.3.7.1 Standard - The dimensions of the flight manoeuvring area shall permit the critical aircraft arriving and departing the airport to manoeuvre safely in both the all engine operating or one engine out configuration.
Partie d'un aérodrome destinée aux manœuvres des aéronefs à la surface, y compris l'aire de manœuvre et les aires de trafic. taxiway A defined path on a land aerodrome established for the taxiing of aircraft and intended to provide a link between one part of the aerodrome and another, including
Toronto LBPIA est doté d'un ASDE qui affiche en temps réel dans la tour la position des aéronefs et autres véhicules sur les aires de manœuvre de l'aéroport. Toronto/ LBPIA is equipped with ASDE that provides a real time display in the tower of aircraft and other traffic operating on airport manoeuvring areas.
Compte tenu des conditions de visibilité réduite le jour de l'événement, l'affichage ASDE était la source d'information primaire pour le contrôle des aéronefs qui se trouvaient dans les aires de manœuvre. Due to reduced visibility on the day of the occurrence, the ASDE display was the primary source of information for controlling aircraft that were on the manoeuvring areas. However, the Calgary ASDE does not have aircraft identification tags to differentiate one target from another.
L'aéroport international de Calgary est équipé d'un ASDE qui fournit à la tour un affichage en temps réel des aéronefs et autres véhicules présents dans les aires de manœuvre de l'aéroport. The Calgary International Airport is equipped with an ASDE (surface movement radar) that provides a real time display in the tower of aircraft and other vehicle traffic operating on airport manoeuvring areas.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “aire de manœuvre des aéronefs

Publicité
Advertising