Traduction angle de barre | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
angle de barre nm.
rudder angle
[Tech.];[Naut.] L'angle de barre du navire : The ship's rudder angle

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
n.
step angle
[Tech.]
n.
shooting angle
[Sport]; [Football]
n.
tip angle
[Tech.]
n.
root angle
[Tech.]
n.
squint angle
[Tech.]
n.
dedendum angle
[Tech.]
n.
rake angle
[Tech.]
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

angle

  

      nm  
   (=coin)   corner  
à l'angle de la rue      at the corner of the street  
     (point de vue, perspective)    angle  
vu sous cet angle, ...      seen from this point of view, ...  
     (MATHÉMATIQUE)   angle  
angle droit      right angle  
à angle droit      [se couper]   at right angles  
angle obtus      obtuse angle  
angle aigu      acute angle  


angle mort  
      nm  
     (AUTOMOBILES)   blind spot
     (MILITAIRE)   dead angle  
grand-angle        ( grands-angles    pl  )
      nm     (PHOTOGRAPHIE)   wide-angle lens
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
Consulter aussi:

angle mort, ange, anguleux, angle mort

"angle de barre" : exemples et traductions en contexte
Le JoSpirit est également doté d'un traceur d'angle de barre C.Plath (voir l'annexeA). The JoSpirit is also equipped with aC. Plath rudder angle recorder (see AppendixA).
L'indicateur d'angle de barre montre à ce moment 20 degrés tribord, mais le navire tarde encore à changer de cap. The rudder angle indicators were by now at 20 degrees starboard, but the vessel's heading was only changing slowly.
Le commandant a demandé d'augmenter l'angle de barre, mais cette compensation n'a pas été jugée suffisante. The master ordered the rudder angle increased, but this compensation was not deemed adequate.
l'indicateur d'angle de barre de la timonerie était défectueux; the rudder angle indicator in the wheelhouse was defective, and
Article MED/4.8, Indicateur d'angle de barre, de vitesse de rotation, de pas d'hélice - Transféré aux articles MED/4.20, MED/4.21 et MED/4.22. Item MED/4.8, Rudder angle, rpm, pitch indicator, - moved to items MED/4.20, MED/4.21 and MED/4.22.
L'indicateur de l'angle de barre doit être indépendant du dispositif de commande de l'appareil à gouverner;. The rudder angle indication shall be independent of the steering gear control system;.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “angle de barre

Publicité
Advertising