Traduction arrondir à la baisse | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
arrondir à la baisse v.
round down
[Bus.]

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
v.
round up
[Bus.]
exp.
downwards
v.
pull downwards
[Bus.]
v.
play for a fall
[Bus.]
n.
falling market
[Bus.]
v.
revise downwards
[Bus.]
n.
downward spiral
[Bus.]
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

arrondir

  

      vt  
     [+forme, objet]   to round
     [+somme]   to round off  
arrondir ses fins de mois      to supplement one's pay  


arrondir (s')  
      vpr/vi   to become rounded
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
"arrondir à la baisse" : exemples et traductions en contexte
Les actions de Khalkos seront émises en nombres entiers seulement, arrondis à la baisse. Shares of Khalkos will be issued in whole numbers only, rounded down.
Ça fait un peu plus de 10 millions de won mais j'ai arrondi à la baisse. It's just over 10 million Won but I'm rounding down.
Si le résultat représente un chiffre impair, il est arrondi à la baisse. If the result is not an integer, it is rounded down.
Tous les rapports sont arrondis à la baisse au change le plus proche (Cent pour les USA). Note: All payouts are rounded down to the nearest whole currency unit (for example, to cents in U.S. currency).
Les entreprises pourraient profiter de l'instauration de la monnaie unique pour lancer des campagnes commerciales annonçant des «arrondis à la baisse» ou prouvant, à tout le moins, qu'en moyenne leurs prix n'ont pas augmenté. Companies may wish to take advantage of the single currency by undertaking 'rounding down' marketing campaigns or at least proving that, on average, their prices have not increased.
En pratique, le taux d'alcoolémie déterminé par l'alcootest approuvé est arrondi à la baisse de sorte qu'un taux de 89 est ramené à 80 et la personne n'est pas poursuivie. It has been the practice to round down the BAC number produced by the approved instrument so that a reading of 89 would be rounded down to 80 in which case the person would not be prosecuted.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “arrondir à la baisse

Publicité
Advertising