Traduction atteinte | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

atteint

, e  
      pp  
     atteindre   
      adj     (MÉDECINE)  
être atteint de      to be suffering from  
      nf  
   atteinte à        [+liberté, intimité, dignité, intérêts, principes, valeurs]   an attack on, a blow to  
atteinte à la vie privée      invasion of privacy  
atteinte à l'ordre public      breach of the peace  
porter atteinte à      to strike a blow at, to undermine  
   (=portée)  
hors d'atteinte      out of reach  
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
Consulter aussi:

attente, attenter, attentisme, attentiste

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
n.
infringement ; achievement
[Bus.]
n.
violation ; breach
exp.
a blow to
exp.
an attack on
n.
renal damage
[Med.]
n.
venous impairment
[Med.]
n.
liver injury
[Med.]
adj.
uninvolved
[Med.]
exp.
to undermine
n.
infringement of rights
exp.
to strike a blow at
adj.
out of reach
***
'atteinte' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
n.
atteinte initiale
[Med.]
n.
atteinte intestinale
[Med.]
n.
atteinte potentielle
[Med.]
n.
atteinte glomérulaire
[Med.]
n.
atteinte rénale
[Med.]
n.
atteinte précoce
[Med.]
n.
atteinte cornéenne
[Med.]
n.
atteinte hépatique
[Med.]
n.
atteinte polyvasculaire
[Med.]
v.
porter atteinte
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"atteinte" : exemples et traductions en contexte
Cible atteinte. Progressons vers position. Freelancer has reached the target and is heading toward position.
Le processus se poursuit de manière itérative jusqu'à ce qu'une solution optimale soit atteinte approchée. This process continues iteratively until an optimal solution is reached or approached.
Le cadre permet de suivre l'atteinte des résultats. The framework will help you to track the achievement of results.
La cible correspondante a été atteinte quatre ans auparavant. The relevant target under the Goals had been achieved four years earlier.
L'activation thermique catalysée peut être effectuée jusqu'à ce qu'une perte de masse voulue soit atteinte. Catalyzed thermal activation may be carried out until a desired mass loss is achieved.
Une rotation continue est ainsi atteinte alors que moins du nombre total d'images est téléchargé. A seamless rotation is thus achieved while less than the total number of images is loaded.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “atteinte

Publicité
Advertising