Traduction avis d'imposition | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
avis d'imposition n.
tax notice ; tax notices (pl)
[Bus.]

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
n.
notice of appeal
[Bus.]
n.
expert opinion ; expert opinions (pl)
n.
hurricane warning ; hurricane warnings (pl)
n.
eviction notice ; eviction notices (pl)
n.
contract note ; contract notes (pl)
[Bus.]
n.
alignment notice ; alignment notices (pl)
[Bus.]
n.
dispatch notice ; dispatch notices (pl)
[Bus.]
***
'avis d'imposition' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
n.
avis d'imposition
[Bus.]
n.
1. projet de loi fiscale 2. impôt ; coût fiscal 3. avis d'imposition
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

avis

  

      nm  
   (=opinion)   opinion  
J'aimerais avoir ton avis.      I'd like to have your opinion.  
à mon avis      in my opinion  
je suis de votre avis      I share your opinion, I am of your opinion  
être d'avis que      to be of the opinion that  
changer d'avis      to change one's mind  
J'ai changé d'avis.      I've changed my mind.  
   (=notification)   notice  
sans avis préalable      without prior notice  
jusqu'à nouvel avis      until further notice  
sauf avis contraire      unless you hear to the contrary  
     (COMMERCE)  
avis de crédit      credit advice  
avis de débit      debit advice  


avis de décès  
      nm   death announcement
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
"avis d'imposition" : exemples et traductions en contexte
Ces différents taux apparaissent sur vos avis d'imposition à côté de ceux de la commune. These rates appear on your tax notice beside those of your municipality.
Si cette personne ne paie pas ses impôts, elle reçoit un avis d'imposition. If that person fails to pay taxes he will get a tax notice.
On a trouvé son avis d'imposition dans votre chambre. We found his tax returns in your room.
Si on avait eu ces vieux avis d'imposition plus tôt, on aurait su que Stephanie était Stephen Patrick Healy avant. And if we'd gotten these older tax returns earlier we would have known Stephanie used to be Stephen Patrick Healy.
Vous devez utiliser une deuxième source dans le cadre de la méthode à processus double (par exemple un avis d'imposition de l'ARC) pour vérifier la deuxième catégorie de renseignements. A second source from the dual process method, for example a CRA notice of assessment, must be relied on to verify the second category of information.
Le 11 août 1994, alors même qu'elle ne contestait pas qu'une dette douanière à l'importation était née conformément à l'article 203, paragraphes 1 et 3, du code des douanes, Wandel a fait opposition à l'avis d'imposition. On 11 August 1994, Wandel, while not disputing that a customs debt on importation had been incurred under Article 203(1) and (3) of the Customs Code, objected to the notice of assessment.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “avis d'imposition

Publicité
Advertising