Traduction dans le passé | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
dans le passé exp.
in the past

Entrée associée à :passé

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
n.
past
adv.
in the past
n.
pass into space
[Sport]; [Football]
v.
pass into space (to)
[Sport]; [Football]
exp.
He was pacing up and down the corridor.
n. adj.
past
n.
contract concluded, past contract
***
'dans le passé' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
adv.
dans le passé
exp.
le passé
exp.
le passé
exp.
par le passé
exp.
vivre dans le passé
v.
fouiller dans le passé
pr. part
fouillant dans le passé
exp.
Elle vit dans le passé.
exp.
Les causes à cela résident dans le passé.
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

passé

, e  
      adj  
   (=antérieur)  
[joie, vie]  
past
   (=précédent)  
[jour, semaine]  
last  
dimanche passé      last Sunday  
Je l'ai vu la semaine passée.      I saw him last week.  
   [heure]  
Il est midi passé.      It's past twelve.  
Il est minuit passé.      It's past midnight.  
   [couleur, tapisserie]   faded
     (autres locutions)    passé de mode      out of fashion  
      prép  
     (lieu)    after, past  
Passé Verneuil, le paysage devient plus vallonné.      After Verneuil, the landscape becomes hillier., Past Verneuil, the landscape becomes hillier.  
     (temps)    (=au-delà de)   past, after  
Il est passé midi.      It's past twelve.  
passé cinquante ans, on ...      when you get past fifty, you ...  
      nm  
   (=période)   past  
dans le passé      in the past  
     (LINGUISTIQUE)   past, past tense  
Mettez ce verbe au passé.      Put this verb into the past tense.  
passé composé      perfect, perfect tense  
passé simple      past historic  


maison de passe  
      nf   brothel  
mauvaise passe  
      nf   (=circonstances)   difficult situation  
(=période)  
bad patch  
mot de passe  
      nm   password  
passe  
      nf  
     (SPORT)   pass
     (magnétique)    pass
     (NAVIGATION)   channel
     (autres locutions)    être en passe de faire      to be on the way to doing  
être dans une mauvaise passe      to be going through a bad patch  
être dans une bonne passe      to be in a healthy situation  
      nm        passe-partout    master key, skeleton key  
passe d'armes  
      nf     (ESCRIME)   passage of arms     (fig)   heated exchange  
passe-droit  
      nm   special privilege  
passe-montagne  
      nm   balaclava  
passe-partout  
      nm inv   master key, skeleton key
      adj inv   all-purpose  
passe-passe  
      nm  
tour de passe-passe      trick, sleight of hand    no pl     
passe-plat  
      nm   serving hatch  
passe-temps  
      nm inv   pastime  
tour de passe-passe  
      nm   trick, sleight of hand
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
Consulter aussi:

passe, passer, passade, passage

"dans le passé" : exemples et traductions en contexte
Je ne vis plus dans le passé. I'm through living' in the past, and you can see for yourself.
Tu étais coincée dans le passé. I mean, you were stuck in the past.
Mais les racines de Nagoya plongent plus loin dans le passé. Nagoya's roots go even deeper into the past.
Creuser ? - oui, dans le passé. Digging? - Yes, into the past.
On a fait un bond dans le passé, vers l'année 1907. I don't know, we went back in time to, like, 1907 or something.
Les réformistes vivent dans le passé. The Reform Party is living in the past.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “dans le passé

Publicité
Advertising