Traduction emplacement d'arrêt d'urgence | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
emplacement d'arrêt d'urgence nm.
emergency pull-off [US] ; emergency pull-off area [US] ; emergency pull-out [US] ; emergency layby [UK]
[Transp.];[Road] = endroit au bord d'une route principale où les conducteurs ne peuvent s'arrêter qu'en cas de nécessité absolue.

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
n.
emergency cut-off system
nf.
hard shoulder [UK] ; emergency lane [US] ; emergency stopping lane [AUS]
[Transp.]
n.
Emergency shutdown rod
~
n.
emergency stop button
n.
emergency stop
[Tech.]
n.
ADSL termination unit
[Comp.]
n.
coach stop facility
***
'emplacement d'arrêt d'urgence' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
n.
emplacement d'arrêt d'urgence ; refuge
[US];[Road] = a place for drivers to stop at the side of a main road in emergency situations.
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

emplacement

  

      nm  
(=endroit, site)  
[+bâtiment, construction]   site  
Un panneau indique l'emplacement du château.      A sign shows the site of the castle.  
sur l'emplacement de      on the site of  
à l'emplacement exact de qch      on the exact site of sth  
→ l'empereur Honorius fit bâtir son palais à l'emplacement exact de la Villa Médicis        
→ il aurait préféré reconstruire à l'emplacement exact du bâtiment actuel        
     (COMMERCE)  
les meilleurs emplacements      [+terrains à construire, appartements, emplacement publicitaire]   the best locations  
→ le rôle de l'acheteur d'espaces publicitaires est d'obtenir les meilleurs emplacements aux meilleurs prix        
→ négocier les meilleurs emplacements en linéaires        
→ les valeurs locatives moyennes relevées sur les meilleurs emplacements        
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
"emplacement d'arrêt d'urgence" : exemples et traductions en contexte
Chariots NOEtec pour emplacement d'arrêt d'urgence (à gauche) et galerie de ventilation (à droite) NOEtec formwork carriages for the emergency bay (left) and ventilation gallery (right)
Chariot de renforcement NOEtec pour les travaux d'armature des emplacements d'arrêt d'urgence. Le niveau supérieur a été rentré et le niveau médian rabattu pour permettre le transport jusqu'à l'emplacement d'arrêt d'urgence suivant. NOEtec reinforcement carriage for the reinforcement fixing operations in the emergency bays. In order to be moved to the next emergency bay, the upper platform was retracted and the middle platform folded in.
Comme le temps est compté sur tout chantier de construction, les techniciens de NOE ont fait en sorte de ne pas avoir à démonter intégralement le chariot pour le faire passer à travers la section plus étroite en vue de rejoindre l'emplacement d'arrêt d'urgence suivant. As on all construction sites, time is a precious commodity, so the NOE engineers ensured that the reinforcement carriage did not have to be completely dismantled in order to fit through the smaller standard tunnel cross section to reach the second emergency bay.
[Train fou - Tentative d'arrêt d'urgence avortée]. We were aiming to disable it by firing shotgun rounds at a fuel stop safety switch, and so some shots were fired.
Le châssis d'arrêt d'urgence comporte une partie de réception d'arrêt d'urgence destinée à recevoir le corps d'arrêt d'urgence et une partie de réception de patin de guidage. The emergency stop frame has an emergency stop reception section for receiving the emergency stop body and has a guide shoe reception section.
Il faut prévoir l'émission d'arrêtés d'urgence dans des situations d'urgence, tout en s'assurant de contrôler adéquatement les actions du gouvernement. We must allow for the issuance of interim orders in emergency situations, while ensuring that there are proper controls over government actions.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “emplacement d'arrêt d'urgence

Publicité
Advertising