Traduction encéphalite herpétique | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
encéphalite herpétique n.
herpex simplex encephalitis
[Med.]

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
n.
encephalitis
adj.
herpetic
[Med.]
n.
equine encephalitis
[Med.]
n.
tick-borne encephalitis
[Med.]
n.
Cruchet's disease
[Med.]
n.
punch drunk
[Med.]
n.
encephalitis subcorticalis chronica
[Med.]
***
'encéphalite herpétique' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
n.
encéphalite herpétique
[Med.]
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"encéphalite herpétique" : exemples et traductions en contexte
Toi, tu as une encéphalite herpétique. What you have is herpes encephalitis.
Après commercialisation, des cas graves ont été rapportés, dont un cas fatal d'encéphalite herpétique. In post marketing experience, there have been reports of serious cases, including one fatal case of herpes encephalitis.
Il semble également que d'autres atteintes herpétiques puissent être prises en considération, et notamment l'encéphalite herpétique. Other herpes viral related conditions are also suggested to be amenable such as herpes simplex encephalitis.
L'encéphalite herpétique causée par l'infection à HSV est l'une des infections du SNC les plus graves et compte pour environ 10 à 20 % de toutes les infections virales encéphalitiques du SNC aux États-Uni Note de bas de page 7. Herpes simplex encephalitis (HSE), caused by HSV infection, is one of the most severe CNS infections, accounting for approximately 10-20% of all encephalitic viral infections of the CNS, in the United States Footnote 7.
Antibiotiques à spectre large en cas de méningite bactérienne, et un antiviral des fois que ce soit une encéphalite herpétique. Start with broad-spectrum antibiotics for possible bacterial meningitis, and an antiviral in case we luck out and it's herpes encephalitis.
Les PVVIH dont le système immunitaire est extrêmement faible (compte de CD4+ inférieur à 100 cellules/mm3) sont sujettes à l'herpès disséminé (poussée d'herpès touchant le corps entier) et à l'encéphalite herpétique (infection du cerveau). People with HIV with extremely weak immune systems (CD4+ cell counts less than 100 cells/mm3) are at risk for herpes infections all over the body (disseminated herpes) or in the brain (herpes encephalitis).
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “encéphalite herpétique

Publicité
Advertising