Traduction facéties | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

facéties

  

      nfpl   pranks
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"facéties" : exemples et traductions en contexte
Tout au long du voyage, il pagaie, traîne son fardeau dans les portages et divertit l'équipage par des facéties, des cantiques et des lectures pieuses. All the way he paddled, hauled his load over portages, and entertained the crew with jokes, hymns, and devotional readings.
Ainsi retravaillées par ses facéties, nous relisons quelques-unes des grandes pièces du répertoire avec en "guest-star", commentateur et moteur de l'action, non plus le maître, mais son serviteur. Re-worked with his jokes, we re-read some of the grand plays of repertory with a "guest star" commentator who is also the motor of the action, and it is not the master, but his servant.
La presse et le public se sont apparemment lassés des facéties prévisibles du groupe. The press and the public have apparently grown tired of the group's predictable antics.
Le jeune Rossi s'est fait remarqué sur et en dehors de la piste pour son style et ses facéties, soutenu par son assistant personnel Uccio, comme s'en souvient le commentateur live de motogp.com et vétéran du paddock Nick Harris. The young Rossi proved equally remarkable both on and off-track with his unmistakable style and antics, helped by close friend and personal assistant Uccio, as recalled by motogp.com live commentator and paddock veteran Nick Harris.
Les avocats sont là pour pourvoir aux facéties. The attorneys will provide the wisecracks.
Épargnez-moi de vos facéties. Spare me the wisecracks.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “facéties

Publicité