Traduction feu de paille | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

feu de paille

  

      nm     (fig)   flash in the pan
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
feu de paille n.
flash in the pan

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
n.
navigation light
[Tech.]
nm.
dipped headlight
[Auto];[UK]
nm.
traffic light ; stoplight [US]
n.
bonfire
n.
campfire
n.
log fire ; wood fire
exp.
wood fire
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"feu de paille" : exemples et traductions en contexte
C'est un feu de paille. He's a flash in the pan.
En 1929, Mgr de Boismenu peut écrire à ses missionnaires: «Vous n'avez pas fait feu de paille. In 1929, Bishop de Boismenu wrote to his missionaries: «Your work has not been a flash in the pan.
Il s'agit d'un stade d'abandon, de laisser-aller, de "feu de paille", comme l'écrit Henri Bernard. It is a state of abandon, a free for all, a "straw fire", wrote Henri Bernard.
On a ici l'image d'un météore ou d'un feu de paille. Here the image used is that of a meteor or a straw fire.
Le Népal constitue un exemple où l'épidémie se propage comme un feu de paille. Nepal is an example of where the epidemic is spreading like wildfire.
Monsieur le Président, l'instabilité qui s'étend comme un feu de paille est typique du monde actuel. Mr President, instability spreading like wildfire is typical of today's world.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “feu de paille

Publicité
Advertising