Traduction flibuste | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

flibuste

  

      nf   (=flibustiers)   buccaneers, freebooters
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
Consulter aussi:

flibustier, fabuliste, fleuriste, flûtiste

flibuste n.
freebooting

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"flibuste" : exemples et traductions en contexte
Assez de flibuste! Tu ne le connais pas. Enough about pirates till you know him better.
Hélena la flibuste. (3 évolutions au total). Helen the Buccaneer. (3 evolutions in all).
La conquête du pirate doit être la fierté de la flibuste. A pirates conquests must be the envy of the crew.
C'est toujours un navire, et ils pourront se remettre à la flibuste. It's always a ship, and they can get to buccaneering again, I suppose.
Mais les marins normands refuseront d'obéir au pape et organiseront la flibuste pour piller les galions espagnols et portugais qui ramènent les richesses pillées à l'empire inca et aztèque. But the Norman sailors will refuse to obey the pope and will organize the flibuste to plunder the Spanish galleons and Portuguese which bring back the richnesses plundered to the INCA empire and Aztec.
Après une lucrative carrière dans la flibuste, il serait, d'après Lesage, passé en France, où il aurait séjourné à Brest, Saint-Malo et Nantes, et serait mort à Tours, au cours d'une rixe. After a lucrative career in privateering, he is supposed, according to Lesage, to have gone to France. He is thought to have lived for a while at Brest, Saint-Malo, and Nantes, and to have died at Tours during a brawl.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “flibuste

Publicité