Traduction l'establishment politique | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
l'establishment politique exp.
the political establishment

Entrée associée à :establishment

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
exp.
the financial establishment
n.
Establishment
adj.
political
[Bus.]
n.
politics ; policy
[Bus.]
n.
lending policy
~
n.
sales policy
~
n.
entente
~
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

establishment

  

      nm   establishment  
l'establishment politique      the political establishment  
l'establishment financier      the financial establishment  
→ Nous étions bohèmes. A présent, que cela plaise ou non, nous appartenons à l'establishment.        
→ Washington s'abstiendra de faire pression sur l'Arabie Saoudite et l'establishment militaire pakistanais.        
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
"l'establishment politique" : exemples et traductions en contexte
La haine de l'establishment politique est devenue un phénomène mondial. Rage against the political establishment has become a global phenomenon.
Ce mur sépare les responsables politiques professionnels et l'establishment politique de la population. This wall is between the professional politicians of the political establishment and the people.
Mais pour une grande majorité des Partants, le problème était la désillusion envers l'establishment politique. But for a significant majority of the Leave voters the concern was disillusionment with the political establishment.
Il est toujours très intéressant de constater à quel point l'establishment politique de l'Union européenne croit en la naïveté des citoyens. It is always fascinating to observe just how credulous the political establishment of the European Union actually believes its citizens to be.
La Grèce s'enfonce dans le chômage les troubles sociaux, la corruption endémique et une grave perte de confiance dans l'establishment politique. Researchers found Greece overwhelmed by high unemployment, social unrest, endemic corruption and a severe disillusionment with the political establishment.
Une telle étape, regrettable s'il en est, n'aurait pas été nécessaire si l'establishment politique en Irlande avait fait un quelconque effort pour persuader les électeurs de ratifier ce Traité. Such a step, regrettable as it is, would have been unnecessary if the political establishment in Ireland had made any effort to persuade voters to ratify it.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “l'establishment politique

Publicité
Advertising