Traduction l'oubli de qch | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
l'oubli de qch exp.
forgetting sth

Entrée associée à :oubli

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
n.
right to be forgotten
[Leg.];[Bus.]
exp.
forgetting the past
n.
veil of oblivion
n.
depths of oblivion
v.
sink into oblivion
exp.
to be completely forgotten
vi.
sink into oblivion
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

oubli

  

      nm  
   (=fait d'oublier)  
l'oubli de qch      forgetting sth  
l'oubli du passé      forgetting the past  
L'oubli de cette obligation peut coûter cher.      Neglecting this duty could cost you dear.  
     (cas d'oubli)    oversight  
C'est dû à un oubli.      It's due to an oversight.  
Il s'agit d'un oubli regrettable.      It's an unfortunate oversight., It's a regrettable oversight.  
un oubli bien excusable      a very forgiveable oversight  
   (=omission)     (dans une liste, un texte)    Il y a trop d'oublis.      There are too many omissions.  
   (=absence de souvenirs)   oblivion  
le baume de l'oubli      the balm of oblivion  
     (hors de la mémoire collective)    oblivion  
tomber dans l'oubli      to sink into oblivion, to be completely forgotten  
   oubli de soi      self-abnegation  
     (pardon)    [+offense]   forgiveness
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
Consulter aussi:

oublier, oublieux, oubliettes, ou

"l'oubli de qch" : exemples et traductions en contexte
Gestion des oublis de l'organisation La gravité de l'oubli de connaissances varie selon le moment où il se produit. Managing the Way an Organization Forgets The severity of knowledge loss is not fixed; it can depend on timing.
Ainsi, on empêche l'oubli de la commutation du mode de fonctionnement. This prevents forgetting of switching of operation mode.
Flavelle est inspiré par les préceptes méthodistes qui lui commandent de se sanctifier en pratiquant l'oubli de soi et une honnête gestion. Sir Joseph Wesley Flavelle, meat packer, financier, philanthropist (b at Peterborough, Canada W 15 Feb 1858; d at Palm Beach, Fla 7 Mar 1939).
L'oubli de logements ou de personnes se traduit par un sous-dénombrement. Missed dwellings or persons result in undercoverage.
L'oubli de mon anniversaire ne rend ça que plus clair. My family forgetting my birthday just makes it more vivid.
Il est encore irrité par l'oubli de Dreamgirls en meilleure photographie. He's still pretty upset about the "Dreamgirls"... best picture snub.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “l'oubli de qch

Publicité
Advertising