Traduction le culte musulman | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
exp.
the Muslim religion
exp.
the Muslim faith
exp.
the Protestant faith
exp.
the Catholic religion
exp.
the Catholic faith
exp.
the Protestant religion
exp.
ancestor worship
exp.
the cult of personality
exp.
the worship of ...
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

culte

  
      nm  
   (=pratique religieuse)   worship  
liberté de culte      freedom of worship  
le culte rendu à ...      the worship of ...  
→ le culte rendu à Dieu        
→ le culte rendu aux saints        
   (=religion, foi)  
des cultes païens      pagan religions  
le culte catholique      the Catholic religion, the Catholic faith  
le culte musulman      the Muslim religion, the Muslim faith  
le culte protestant      the Protestant religion, the Protestant faith  
    denier du culte  
   (=hommage, vénération)   worship  
le culte des ancêtres      ancestor worship  
le culte de la personnalité      the cult of personality  
vouer un culte à qch/qn      to worship sth/sb  
→ elles lui vouent un véritable culte        
   (=service religieux protestant)   service
      adj  
film culte      cult film  
livre culte      cult book  


denier du culte  
      nm   contribution to parish upkeep  
liberté de culte  
      nf   freedom of worship
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
"le culte musulman" : exemples et traductions en contexte
Le Conseil regrette que, en vertu des dispositions législatives en vigueur dans ce pays, les possibilités d'exercer des cultes religieux autres que le culte musulman soient limitées. The Council regrets that, under the legislation in force in that country, the scope for exercising religious faiths other than the Muslim faith is restricted.
En application de la recommandation à laquelle cette démarche avait donné lieu, les étudiantes ont pu réintégrer les cours et poursuivre normalement leurs études tout en pratiquant le culte musulman. After our recommendation, the students were returned to the teaching process and continued it normally also while practising also the Muslim faith.
Les présidents de ces associations sont membres du Conseil de coordination des organisations ethnoculturelles, organe doté du statut consultatif auprès du Bureau des relations interethniques, qui examine régulièrement des questions d'enregistrement concernant le culte musulman. The heads of these civil-society entities are members of the Coordinating Council of Ethnocultural Organizations, which serves as an advisory body to the Bureau for Inter-Ethnic Relations, at whose meetings issues concerning the registration of Muslim denominations have been discussed on a number of occasions.
Le culte musulman (avec des fidèles turcs et tatars) dispose d'un séminaire théologique à Medgidia. The Islamic faith (Turks and Tatars) has a theological seminary at Medgidia.
Le culte musulman a donc été inclus dans le Registre national des cultes religieux et leurs composantes en tant que religion pouvant être officiellement pratiquée dans le pays. As a result, the Muslim cult was included in the National Register of religious cults and their component parts as religion that can be officially practiced in the country.
Vous êtes ici: Accueil / Actualités / Belgique : Le culte musulman dans une église You are here: Home/ News/ Belgium: Muslem Worship in a Church
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “le culte musulman

Publicité
Advertising