Traduction les Sibériens | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
les Sibériens exp.
the Siberians

Entrée associée à :Sibérien

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
n.
Siberian
n.
Siberian
exp.
a Siberian
exp.
a Siberian
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Consulter aussi:

Sibérien, Sibérie, soieries, scierie

"les Sibériens" : exemples et traductions en contexte
Et après de longs tourments le 1 juillet 1920 le navire avec "les Sibériens" est arrivé à Gdansk. And after long drudgeries on July 1, 1920 the ship with "Siberians" arrived to Gdansk.
Après la dernière glaciation (-18000 ans), les Sibériens préhistoriques atteignent les régions boréales en suivant le cours des grands fleuves, à la fois voies de communication et source de nourriture, des steppes à l'Océan Glacial Arctique. After the last Ice Age (18,000 years BC), these prehistoric Siberians reached the far north by following the course of the large rivers - which were both lines of communication and sources of food - from the steppes to the Arctic Ocean.
Part I: Un "exil en Sibérie" pour les Sibériens: seront-ils jamais de retour? Part I: A "Siberian Exile" for Siberians: Will They Ever Be Back?
Le paradoxe découle du fait que même les Sibériens, compatriotes de Staline, pensaient qu'il était un homme bon et que la cause des infortunes russes était ailleurs. The paradox lies in the fact that even the Siberians, from Stalin's own country, thought that he was a good man and that the cause of Russia's misfortunes lay elsewhere.
Ses 5522100 membres se subdivisent en groupes ethno-territoriaux : les Volgas-Ourals (Kazans, Kasimovs et Mishars), les Sibériens (dont les Tobols, Taras, Tioumens) et les Astrakhans (Iourtovsks et Koundrovsks) (NUPI s.d.). Its 5,522,100 individuals can be subdivided into Volga-Ural (Kazan, Kasimov and Mishars), Siberian (Tobol, Tara, Tyumen et al.) and Astrakhan (Yurtovsk and Kundrovsk) ethno-territorial groups (NUPI n.d.).
Le 1 juillet 1920 le navire avec "les Sibériens" est arrivé à Gdansk, le 14 août ils ont retrouvé le baptême du feu par la terre polonaise, ayant remporté la victoire sur les troupes à venir de RSFSR, aspirant à liquider l'État Polonais. On July 1, 1920 the ship with "Siberians" arrived to Gdansk, on August 14 they found baptism of fire on the Polish earth, having won a victory over the coming troops of RSFSR seeking to liquidate the Polish State.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “les Sibériens

Publicité