Traduction lieu de résidence | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
lieu de résidence n.
place of residence
[Bus.]

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
prep.
instead of
n.
meeting place
exp.
to take the place of
n.
point of sale
[Bus.]
n.
custody location
[Bus.]
nm.
place of worship
exp.
to serve as
***
'lieu de résidence' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
v.
être le lieu de résidence de ; être l'emplacement privilégié de ; abriter + nom
be home to watch TV : être à la maison pour regarder la télé. California is home to a large number of startups
n.
lieu de vie ; lieu de résidence
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

lieu

  
     ( lieux    pl  )
      nm  
   (=endroit)   place  
dans un lieu pittoresque      in a picturesque spot  
sur votre lieu de travail      at your place of work  
lieu de naissance      place of birth  
en lieu sûr      in a safe place  
en haut lieu      in high places  
dans les lieux publics      in public places  
→ peut-on photographier librement dans les lieux publics?        
→ la vidéosurveillance dans les lieux publics        
lieu de culte      place of worship  
lieu de mémoire      memorial site  
→ faire en sorte que le site de Drancy, le plus important camp de déportation, devienne un lieu de mémoire national        
→ le lieu de mémoire du Chemin des Dames        
lieu de rencontre      meeting place  
     (autres locutions)    en premier lieu      in the first place  
en dernier lieu      lastly  
avoir lieu      to take place  
La cérémonie a eu lieu dans la salle des fêtes.      The ceremony took place in the village hall.  
avoir lieu de faire      to have grounds for doing, to have good reason for doing  
s'il y a lieu de faire      if there are grounds for doing  
il n'y a pas lieu de ...      there's no need to ...  
Il n'y pas lieu de s'inquiéter.      There's no need to worry.  
tenir lieu de      (=agir en tant que)   to take the place of  
   (=servir de)   to serve as  
donner lieu à      to give rise to, to give cause for  
au lieu de      instead of  
J'aimerais une tarte aux pommes au lieu de la glace.      I'd like apple tart instead of ice cream.  
au lieu que qn fasse      instead of sb doing  
au lieu qu'il y aille      instead of him going  
en lieu et place de qch      instead of sth  
   lieux  
      nmpl  
   (=locaux)   premises  
vider les lieux, quitter les lieux      to leave the premises  
[locataire]   to vacate the premises  
   [+accident, crime]   scene    sg     
sur les lieux      on the scene  
arriver sur les lieux      to arrive on the scene  
être sur les lieux      to be on the scene  


chef-lieu        ( chefs-lieux    pl  )
      nm   county town  
lieu commun  
      nm   commonplace, platitude  
lieu-dit        ( lieux-dits    pl  )
      nm   locality  
lieu géométrique  
      nm   locus  
non-lieu  
      nm  
il y a eu non-lieu      the case was dismissed  
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
"lieu de résidence" : exemples et traductions en contexte
Le Pape Jean XXII avait élu ce village comme lieu de résidence de vacances. The Pope Jean XXII had elected this village as place of residence of holidays.
Ils achètent une maison neuve qu'ils occuperont comme lieu de résidence habituelle. They bought a new house that they will occupy as their primary place of residence.
L'imposition au Canada se fonde sur le lieu de résidence. Taxation in Canada is based on residency.
Une nouvelle condition concernant la nationalité ou le lieu de résidence a été également adoptée. A new nationality or residency requirement was also introduced.
A-2.2 Probabilités estimées de changer de catégorie de lieu de résidence selon une sélection de caractéristiques sociodémographiques, 2005 à 2006... A-2.2 Estimated probabilities of changing place of residence category by a selection of socio-demographic characteristics, 2005 to 2006...
Par ailleurs, il est probable que cet effet varie selon le lieu de résidence. Moreover, this effect probably varies according to the place of residence.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “lieu de résidence

Publicité
Advertising