Traduction manigancer | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

manigancer

  

      vt   to be up to, to plot  
Il est en train de manigancer quelque chose, c'est sûr.      He's up to something, I'm sure of it., He's plotting something, I'm sure of it.  
Il se demandait ce qu'elles étaient en train de manigancer.      He wondered what they were up to., He wondered what they were cooking up.  
On manigançait un complot contre le roi.      A plot was being hatched against the king.  
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
Consulter aussi:

manigances, manigances, manager, manganèse

manigancer v.
plot

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
nf.
little scheme
***
'manigancer' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
vt.
1. imaginer ; inventer ; concevoir ; élaborer 2. manigancer 3. léguer
I devised a new plan=J'ai mis au point un nouveau plan
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"manigancer" : exemples et traductions en contexte
Tout ce que tu as fait est me refuser ton amour et manigancer pour avoir le pouvoir. All you've done is deny me love and scheme to have power.
Mais après après ils ont commencé à manigancer. But then - then they started to scheme.
Il est certainement en train de manigancer quelque chose. He certainly has a plot in mind
Quoique vous puissiez faire ou dire ou manigancer... quoique vous puissiez nous faire subir... je ne vous ferai jamais de mal. No matter what you do or say or plot... no matter how you come down on us... I will never, ever harm you.
Ils ne pouvaient pas manigancer tout ça. They could not engineer all this.
Le but était-il de manigancer une confrontation sanglante? Was this in order to engineer a bloody showdown?
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “manigancer

Publicité