Traduction manivelle | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

manivelle

  

      nf   crank  
retour de manivelle      (=retour de bâton)   backlash  


retour de manivelle  
      nm     (fig)   backlash
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
manivelle n.
crank

Commentaires additionnels:

abdul333:

nf

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
n.
crankshaft
[Tech.]
n.
brakes crank
n.
throwing crank
n.
window-opener handle
n.
manoeuvre handle
n.
switcher handle
n.
hand dynamo
[Tech.]
n.
magneto telephone
n.
crank arm
[Tech.]
exp.
backlash
n.
backlash ; kickback
[Tech.] mouvement souvent inattendu en sens inverse de ce qu'on avait fait au début
n.
drain snake ; plumber's snake
n.
brakes handles
n.
throwing handles
n.
window-opener cranks
***
'manivelle' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
n.
manivelle
[Tech.]
n.
manivelle
[Tech.]
n.
manivelle
n.
arbre manivelle
[Tech.]
n.
original ; manivelle
n.
manivelle de vilebrequin
[Tech.]
n.
manivelle de vilebrequin
[Tech.]
exp.
Geste pour imiter une vieille caméra en collant le pouce au nez et en faisant mine de tourner une manivelle de l'autre main. Ce n'est pas un terme qui existe vraiment (d'où l'explication donnée dans la pièce citée).
L'expression est dans une pièce américaine des années 1930 : "Does a nose camera, thumbing nose and imitating grinding of camera with other hand"
n.
extracteur de manivelle
n.
extracteur de manivelle
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Publicité
Advertising