Traduction marqué | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

marqué

, e  
      adj   marked  


image de marque  
      nm   [+produit, société]   brand image  
[+politicien]  
public image  
marque  
      nf  
   (=trace)   mark  
Il y des marques de peinture partout.      There are paint marks all over.  
des marques de doigts      finger marks  
   (=repère)   mark  
J'ai fait une marque sur le mur.      I made a mark on the wall.  
à vos marques!        (SPORT)   on your marks!  
à vos marques, prêts, partez!      ready, steady, go!  
   (=manifestation)   sign  
une marque de respect      a sign of respect  
une marque d'affection      a token of affection  
une marque de joie      a sign of joy  
     (COMMERCE)   [+spiritueux, parfums]   brand  
[+vêtements, automobiles]  
make  
De quelle marque est ton jean?      What make are your jeans?  
une grande marque de cognac      a well-known brand of cognac  
marque déposée      registered trademark  
marque de distributeur      own brand, own label  
marque de fabrique        (lit, fig)   trademark  
de marque      [produit]   brand-name    modif  ,   (opposé à générique)    proprietary, branded  
   (=luxueux)   high-class, quality    modif     
[personnage, hôte]   distinguished  
   (=score)   score  
mener à la marque      to be in the lead  
tenir la marque      to keep the score  
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
Consulter aussi:

marque, marquer, image de marque, marque

marqué adj.
labeled
[Med.]

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
n.
goal
[Sport]; [Football]
adj.
unlabeled
[Med.]
n.
catalogue price
[Bus.]
n.
offside goal
[Sport]; [Football]
n.
goal scored from an offside position
[Sport]; [Football]
adj.
peroxidase-labelled
[Med.]
adj.
full of good sense
Porter la marque du bon sens. Être plein de bon sens.
exp.
The Irish team scored ten points.
n.
radiofibrinogen
[Med.]
***
'marqué' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
adj.
marqué
adj.
marqué
adj.
non marqué
n.
atome marqué
[Med.]
n.
fibrinogène marqué
[Med.]
exp.
être marqué à vie
adj.
non marqué ; banalisé
adj.
marqué par des radioisotopes
[Med.]
adj.
marqué par l'indium 111
[Med.]
exp.
Ils ont marqué cinq points.
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Publicité
Advertising