Traduction navire à voiles | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
navire à voiles n.
sailing ship

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
n.
sail ships
n.
ship under sail
n.
passenger ship
n.
yacht
nm.
vessel restricted in ability to manoeuvre
[Naut.];[Marine marchande] RIPAM (Règlement international pour prévenir les abordages en mer) de 1972 : 1972 Colreg (Collision Regulations)
exp.
a sailing boat
n.
flashes ; veils
[Tech.]
n.
sail ; fogging ; veil
[Comp.]
***
'navire à voiles' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
n.
navire à voiles
n.
navire à voiles ; voilier
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

navire

  

      nm   ship  


navire-citerne        ( navires-citernes    pl  )
      nm   tanker  
navire de guerre  
      nm   warship  
navire-hôpital        ( navires-hôpitaux    pl  )
      nm   hospital ship  
navire marchand  
      nm   merchantman
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
"navire à voiles" : exemples et traductions en contexte
Ils partirent du port de Marseille le 29 novembre, sur un navire à voiles, en route pour San Francisco où ils arrivèrent le 19 juillet 1850. They left the port of Marseille on November 29, on board a sailing ship destined for San Francisco, where they arrived on July 19, 1850.
Tableau d'une vitrine marine avec comme arrière-plan une carte marine qui contient un beau navire à voiles et de nombreux noeud s marins. Tableau of a marine display cabinet with a background of solid wood and it includes a beautiful sailing ship and numerous nautical knots.
Il prit part à la construction du fort Frontenac (1673) et construisit le fort Niagara et le Griffon, le premier navire à voiles sur le lac Érié (1679). He was involved in the foundation of Fort Frontenac (1673) and built Fort Niagara and the Griffon, the first sailing ship on Lake Erie (1679).
Son but majeur était de promouvoir et renforcer les liens de camaraderie entre des hommes de mer exceptionnels qui avaient expérimenté le privilège insigne d'avoir doublé le Cap Horn au commandement d'un navire à voiles. Its main purpose was to promote and strengthen the ties of camaraderie between that special group of men that have had the unique experience and privilege of being in command of a sailing ship that has sailed around Cape Horn.
Un record pour un navire à voiles carrées, poussé seulement par le vent. This was a record for a square-rigged vessel propelled by wind alone.
Un étrange navire à voiles avait été aperçu dans la baie Sainte-Marie durant la journée et la soirée précédant la découverte de Jérôme. A strange sailing vessel had been seen in St. Mary's Bay the day and evening before Jerome was discovered.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “navire à voiles

Publicité
Advertising