Traduction pêcher | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

pêcher

  
      nm   (=arbre)   peach tree
      vi     (en mer, lac)    to go fishing  ,   (en rivière)    to go fishing, to go angling
pêcher au chalut      to trawl  
      vt  
     [+poisson]   to catch  
Jacques a pêché deux saumons.      Jacques caught two salmon.  
   (=chercher)   to fish for  
Ils sont partis pêcher la truite.      They've gone fishing for trout.  
     (fig)   (=dénicher)   to find  
→ où as-tu été pêcher ça?        


pécher  
      vi  
     (RELIGION)   to sin     (fig)  
[personne]  
to err  
pécher contre la bienséance      to break the rules of good behaviour  
pécher par excès de confiance      to be over-confident  
pécher par excès d'optimisme      to be over-optimistic  
pécher par excès de modestie      to be modest to a fault  
pécher par manque de qch        [+ambition, originalité, expérience]   to be unfortunately lacking in sth  
Son travail péche par manque d'originalité.      His work is unfortunately lacking in originality.  
   [chose]   to be flawed
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
Consulter aussi:

pécher, péché, pêche, bateau de pêche

pêcher v.
fish (vt.) ; go fishing (vi.)

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
v.
sin
v.
trawl
vi.
angle
exp.
They've gone fishing for trout.
exp.
to break the rules of good behaviour
exp.
to be unfortunately lacking in sth
exp.
to be over-optimistic
v.
be overcautious ; err on the side of caution
exp.
be modest to a fault
exp.
to be over-confident
nf.
1) peach, 2) fishing
n.
peach ; fishing
n.
peaches
n.
sin
v.
sin
n.
fishing zone
***
'pêcher' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
v.
pêcher
n.
pêcher
exp.
pêcher au harpon
exp.
pêcher dans une rivière
exp.
pécher par excès de prudence
n.
fait de pêcher
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Publicité
Advertising