Traduction participer | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

participer

  

      vi  
     (à un événement, une compétition)    to take part  ,   (à des frais)    to contribute
participer à        [+course, réunion, manifestation]   to take part in  
  [+profits]   to share in  
  [+frais]  
to contribute to  
  [+chagrin, succès de qn]  
to share in  
André va participer à la course.      André is going to take part in the race.  
Je voudrais participer aux frais.      I would like to contribute to the cost.  
   participer de      (=émaner)   to partake of  
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
Consulter aussi:

participe, participe, particulier, partie

participer vi.
participate

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
exp.
to partake of
exp.
to take part in
v.
share in the profits
[Bus.]
v.
take part in / participate in / attend a meeting
[Bus.]
exp.
I would like to contribute to the cost.
exp.
André is going to take part in the race.
exp.
the essential thing is not to have won, but to have fought well
n.
participle
***
'participer' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
v.
participer
exp.
participer aux décisions
exp.
participer à qch
exp.
participer à une manifestation
exp.
participer aux Jeux olympiques
exp.
participer de bon cœur à qch
v.
participer à ; prendre part à
vt.
assister à ; suivre ; participer à
exp.
Elle montrait un grand empressement à participer.
v.
joindre (vt.) ; participer (vi.)
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"participer" : exemples et traductions en contexte
Quinze autres statisticiens devraient participer au troisième atelier en décembre 2013. Another 15 statisticians were slated to participate in a third workshop in December 2013.
Les petites économies vulnérables doivent pouvoir participer effectivement au commerce mondial. Small and vulnerable economies must be able to effectively participate in world trade.
Pour participer au dialogue, inscrivez vous. To take part in the dialogue, click here.
Nous invitons participer au présent programme. We invite you to take part in this program.
Tu es trop bien pour participer. I'll say you're too well to attend.
J'encourage toutes les délégations à y participer. I encourage all delegations to participate in tomorrow's meeting.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “participer

Publicité
Advertising