Traduction passion inextinguible | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
passion inextinguible n.
inextinguishable passion

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
adj.
insatiable
n.
passion
n.
unquenchable thirst
n.
uncontrollable laughter
n.
unquenchable hatred
n.
burning passion
n.
passionate love
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

passion

  

      nf   passion  
avoir la passion de      to have a passion for  
Tous sont animés d'une même passion pour la musique.      They all share the same passion for music.  


fruit de la passion  
      nm   passion fruit
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
"passion inextinguible" : exemples et traductions en contexte
Certains ont parlé, à propos du jeu pianistique de Lydia Jardon, d'une alchimie mystérieuse de fougue et de distance face au texte, d'une inextinguible passion et d'un contrôle méticuleux de l'expression. Concerning Lydia Jardon's piano playing, some have spoken of a mysterious alchemy of fieriness and distance as regards the text, an inextinguishable passion and meticulous control of expression.
L'homme sanctifie et divinise ses passions, surtout lorsqu'elles sont utiles à sa conservation privée et sociale. "La soif inextinguible du sang", la vengeance, érigée en devoir sacré, devient le premier des devoirs. Man sanctifies and deifies his passions, especially when they are useful for his preservation, private and social. "The inextinguishable thirst for blood," vengeance, erected into a sacred duty, becomes the first of duties.
Les buveurs, les fumeurs, les hommes dissolus s'exposent à transmettre et transmettent réellement à leur progéniture leur soif inextinguible, des nerfs irrités, un sang enflammé, des passions et des maladies repoussantes! Liquor drinkers and tobacco users may, and do, transmit their insatiable craving, their inflamed blood and irritable nerves, to their children. The licentious often bequeath their unholy desires, and even loathsome diseases, as a legacy to their offspring.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “passion inextinguible

Publicité