Traduction paye très cher | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
paye très cher v.
pay a very high price

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
n.
dearest friend
n.
dearest friend
v.
pay a very high price
v.
be very expensive
adv.
for a rather reasonable price
n.
your loved one
nm.
my loved one
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

paye

  

      nf   pay, wages    pl     


feuille de paye  
      nf   pay slip  
fiche de paye  
      nf   pay slip  
sous-payé , e  
      adj   underpaid
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
"paye très cher" : exemples et traductions en contexte
On les paye très cher pour parler de la marque. We pay them a lot of money to talk about the brand.
Le chevreau qui casse un tambour Le paye très cher The goat that breaks a drum... pays for it with its own hide.
L'exclusion sociale se paye très cher, par des conflits stériles, par l'aliénation des individus et par la perte de productivité. When society excludes, it pays an enormous price in the sterility of conflict, in the alienation of individuals and in lost productivity.
et je vous paye très cher, tant que je suis en liberté, You'll be paid quite a lot, just as long as I'm free.
L'artiste, le poète, le créateur de beauté, tous ceux là sont voués à cette fatalité héroïque : "agir dans la liberté". Cette liberté chérie, ce jour de gloire, cela se paye très cher dans un risque incessant et journalier. The artist, the poet, the creator of beauty, they all pledged allegiance to the heroic fatality: "remain free". This cherished freedom, this day of glory, it comes at a high price with daily and incessant risks.
mais une fois qu'ils sont passés de transgresseurs, dont on ne veut pas tolérer leurs comportements, à des victimes du SIDA, on devient extrêmement compatissant et on leur paye très cher les médicaments jusqu'à la fin de leurs jours. But once they've gone from being transgressive people whose behaviors we don't want to condone to being AIDS victims, we come over all compassionate and buy them incredibly expensive drugs for the rest of their lives.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “paye très cher

Publicité
Advertising