Traduction plaidoyer | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

plaidoyer

  

      nm  
     (DROIT)   speech for the defence   (Grande-Bretagne)  , speech for the defense   (USA)  
     (fig)   (=défense)   defence  
un plaidoyer pour qch      defence of sth  
→ un plaidoyer pour l'Europe        
→ un plaidoyer pour l'allaitement maternel        
un plaidoyer pour les valeurs thérapeutiques du thé, du café et du chocolat      a defence of the therapeutic value of tea, coffee and chocolate  
un plaidoyer pour la paix      a plea for peace  
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
Consulter aussi:

plaider, plaideur, plaidoirie, plaid

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
n.
advocacy
n.
plea
exp.
defence of sth
exp.
a plea for peace
***
'plaidoyer' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
exp.
un plaidoyer de non-culpabilité
n.
plaidoyer ; défense des intérêts
exp.
le plaidoyer de qn en faveur de qch
n.
transaction judiciaire ; plaider-coupable ; négociation de peine [Can.] ; entente relative au plaidoyer [Can.]
[Leg.]
n.
transaction judiciaire ; plaider-coupable ; négociation de peine [Can.] ; entente relative au plaidoyer [Can.]
[Leg.]
n.
négociation de plaidoyer
v.
présenter son dossier, avancer ses arguments, faire son plaidoyer
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"plaidoyer" : exemples et traductions en contexte
Nous publierons bientôt un mode d'emploi du plaidoyer. We will shortly be publishing guidelines on advocacy and how to do it.
Les autres acteurs de l'éducation la voient comme un organe de plaidoyer. All other stakeholders in education accept the VSK as an advocacy body.
Mon client souhaiterait retirer son plaidoyer. My client would like to withdraw his plea.
Le panel a reçu un énoncé conjoint des faits et un plaidoyer de culpabilité. The panel received an agreed statement of facts and guilty plea.
Nous passerons au plaidoyer final lorsque les contre-interrogatoires seront terminés. After cross-examination of all witnesses has been completed, we will move on to the final argument.
Le rapport, une fois finalisé, sera disponible auprès de l'Alliance œcuménique pour le plaidoyer. The report, once finalized, will be available from the Ecumenical Advocacy Alliance.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “plaidoyer

Publicité
Advertising