Traduction plaidoyer | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

plaidoyer

  

      nm  
     (DROIT)   speech for the defence   (Grande-Bretagne)  , speech for the defense   (USA)  
     (fig)   (=défense)   defence  
un plaidoyer pour qch      defence of sth  
→ un plaidoyer pour l'Europe        
→ un plaidoyer pour l'allaitement maternel        
un plaidoyer pour les valeurs thérapeutiques du thé, du café et du chocolat      a defence of the therapeutic value of tea, coffee and chocolate  
un plaidoyer pour la paix      a plea for peace  
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
Consulter aussi:

plaider, plaideur, plaidoirie, plaid

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
n.
advocacy
n.
plea
exp.
defence of sth
exp.
a plea for peace
***
'plaidoyer' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
exp.
un plaidoyer de non-culpabilité
n.
plaidoyer ; défense des intérêts
exp.
le plaidoyer de qn en faveur de qch
n.
transaction judiciaire ; plaider-coupable ; négociation de peine [Can.] ; entente relative au plaidoyer [Can.]
[Leg.]
n.
transaction judiciaire ; plaider-coupable ; négociation de peine [Can.] ; entente relative au plaidoyer [Can.]
[Leg.]
n.
négociation de plaidoyer
v.
présenter son dossier, avancer ses arguments, faire son plaidoyer
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"plaidoyer" : exemples et traductions en contexte
La composante plaidoyer et mobilisation sociale appuiera l'évaluation des politiques et des interventions. The advocacy and social mobilization component will support assessment of policy and programme interventions.
Le PNUD renforcera ses activités de communication, de plaidoyer et de création de réseaux. UNDP will strengthen its communication, advocacy and networking roles.
Mon client souhaiterait retirer son plaidoyer. My client would like to withdraw his plea.
Aucun plaidoyer n'a été négocié en attendant la première comparution en cour. No plea has been entered pending first appearance in court.
Le 12 décembre 2004, l'entreprise a inscrit un plaidoyer de culpabilité. On December 12, 2004, the company entered a plea of guilty to the offence.
Le 13 septembre 2004, le plaidoyer a été modifié pour coupable. On September 13, 2004, the plea was changed to guilty.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “plaidoyer

Publicité
Advertising