Traduction plaindre | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

plaindre

  

      vt   (=compatir avec)   to feel sorry for, to pity  
Je te plains.      I feel sorry for you.  


plaindre (se)  
      vpr/vi  
   (=gémir)   to moan
   (=protester)   to complain  
se plaindre à qn de qch      to complain to sb about sth  
Ils se sont plaints au directeur.      They complained to the manager.  
Elle s'est plainte du bruit.      She complained about the noise.  
   se plaindre de      (=souffrir de)  
  [+maux de tête]  
to complain of  
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
Consulter aussi:

se plaindre, plaine, plaire, plaider

plaindre v.
pity

Commentaires additionnels:

NataA3:

plaire

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
v.
complain
exp.
to complain of
exp.
Stop complaining.
exp.
to complain to sb about sth
exp.
She doesn't know who to complain to.
exp.
to have cause for complaint
***
'plaindre' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
v.
plaindre
v.
se plaindre
adv.
sans se plaindre
exp.
plaindre qn
exp.
se plaindre à qn
exp.
se plaindre à qn
exp.
se plaindre de qch
v.
se plaindre ; râler
[US];[Pej.]
exp.
se plaindre de qn/qch
exp.
Inutile de se plaindre.
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"plaindre" : exemples et traductions en contexte
La vérité c'est que je ne devrais pas me plaindre. The truth is l shouldn't complain.
Je ne peux plaindre plus de personnages féminins, même non jouables. I cannot complain for there being more female characters, even not playable.
Celles qui font cette erreur sont à plaindre. You have to pity any woman who makes that mistake.
Lui aussi est à plaindre, car il a dû s'acheter une femme. As for him, I suppose you can pity a man who has to buy a woman... to keep from living with himself.
Je ne devrais pas me plaindre. So I shouldn't complain, I guess.
Tout ce que tu fais est me plaindre et m'insulter. All you do is complain and insult me.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “plaindre

Publicité
Advertising