Traduction plans sociaux | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
plans sociaux n.
redundancy plans
[Bus.]

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
n.
redundancy plan
[Bus.]
n.
mass plans
nmpl.
plans of water
n.
foregrounds
n.
plans of printing
n.
relief maps
n.
vertical plans
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

plan social

  

      nm   restructuring plan  
→ En France, depuis que M a évoqué la possibilité d'une 'entreprise sans usine', les peurs suscitées par la Chine grandissent chaque jour, nourries par les annonces de plans sociaux (100 000 emplois industriels perdus en 2003), le creusement du déficit commercial et les progrès spectaculaire du pays le plus peuplé du monde, désormais capable d'envoyer un homme dans l'espace.        
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
Consulter aussi:

plan, plant, planer, plante

"plans sociaux" : exemples et traductions en contexte
Les plans sociaux sont des paiements amiables qui doivent être discutés avec les représentants des salariés. It considers that social plans are voluntary payments which have to be discussed with employees' representatives.
ÖIAG devrait par conséquent supporter seule le coût des plans sociaux. ÖIAG would therefore have to bear the costs of the social plans alone.
Et nous en avons payé le prix avec une croissance faible et une succession de plans sociaux. And we paid the price for this, with weak growth and a succession of redundancy programmes.
Ce rapport dresse un bilan relativement positif puisque aujourd'hui, plus du tiers des entreprises concernées ont institué ces comités d'entreprise, mais il faut bien dire que l'actualité récente concernant certains plans sociaux ont rendu plus que jamais nécessaires cette information et cette éventuelle consultation. The report has a relatively positive outlook, for today more than a third of the companies affected have implemented these works councils, yet it must be said that recent history surrounding certain redundancy programmes have made this process of informing and possible consultation more necessary than ever.
Sous la pression conjuguée de grands groupes d'édition de presse et de leurs actionnaires, plusieurs entreprises du secteur de l'imprimerie ont procédé dernièrement à des plans sociaux d'envergure et à des délocalisations intraeuropéennes. Under pressure both from large media publishing groups and from their shareholders, several companies in the printing industry have recently undertaken major redundancy plans and relocations within Europe.
Avec le choc économique que connaissent les compagnies, affirmer qu'il n'y a de place en Europe que pour 4 ou 5 compagnies aériennes revient à appeler à la fusion, aux restructurations et donc aux plans sociaux. In addition to the economic battering that companies are taking, to confirm that Europe only has enough room for four or five airlines amounts to inviting mergers, restructuring and therefore redundancy plans.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “plans sociaux

Publicité
Advertising