Traduction plomber le moral | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
plomber le moral v.
lower spirits

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
v.
be in high spirits
exp.
to be in good spirits
v.
keep the spirits up
v.
cheer up
exp.
the moral of the troops
vi.
cheer up
exp.
to be really down
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

plomber

  

      vt  
     [+canne, ligne]   to weight
     [+colis, wagon]   to put a lead seal on
     (TECHNIQUE)  
  [+mur]  
to plumb
     [+dent]   to fill   (Grande-Bretagne)  , to stop   (USA)  
     (INFORMATIQUE)   to protect
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
Consulter aussi:

plombier, plomberie, plomb, plombage

"plomber le moral" : exemples et traductions en contexte
Tu dois me remonter le moral, pas me le plomber. I came here for you to make me feel better, not worse, thank you very much.
L'instruction et l'équipement nécessaires ainsi que des vêtements adaptés sont fournis aux techniciens en plomberie et chauffage dont la santé, la sécurité et le moral sont surveillés de près. Appropriate training, environmental clothing and equipment are provided, and Plumbing and Heating Technicians†health, safety and morale are closely monitored.
Elle n'a pas le moral. Low numbers and even lower morale. I've seen much of armies.
On va lui remonter le moral. Well, we should think of some stuff to cheer her up.
Quelques victoires leur remonteraient le moral. A couple of victories would lift their spirits.
Pour le moral de la population. Got to keep the people's spirits up... especially the womenfolk.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “plomber le moral

Publicité
Advertising