Traduction point de Mac Burney | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
point de Mac Burney n.
Mac Burney's point
[Med.]

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
n.
moss stitch
n.
target
n.
swap point
[Bus.]
n.
basis point
[Bus.]
n.
point of law
n.
ground point
[Tech.]
n.
swap point
[Bus.]
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

point

  
      nm  
   (=marque, signe)   dot
   [+ponctuation]   full stop   (Grande-Bretagne)  , period   (USA)  
   (=moment)   point  
à ce point de la conversation      at that point in the conversation  
Nous en sommes au même point.      We have reached the same point.  
à point (nommé)      just at the right time  
être sur le point de faire      to be just about to do  
J'étais sur le point de te téléphoner.      I was just about to phone you.  
   (=degré)  
à ce point        (avec adjectif)    so  
à ce point abîmé que ...      so damaged that ...  
au point que, à tel point que      so much so that  
     (au score)    point
   (=aspect)   point  
Je ne suis pas d'accord sur ce point.      I don't agree on this point.  
en tout point      in every respect  
   (=endroit)   spot, point  ,   (en géométrie)    point
point de départ      point of departure  
point d'arrivée      arrival point  
     (COUTURE, TRICOT)   stitch  
point de croix      cross stitch  
point de tige      stem stitch  
point de chaînette      chain stitch  
point mousse      garter stitch, plain  
point jersey      purl  
     (CUISINE)  
à point      (=bien mûr)   just right  
     (viande)    medium  
"Comment voulez-vous votre steak?" -- "À point."      "How would you like your steak?" -- "Medium."  
     (autres locutions)    faire le point        (NAVIGATION)   to take a bearing  
     (fig)   to take stock  
faire le point sur      to review, to take stock of  
mettre au point        [+mécanisme, procédé]   to develop  
  [+appareil-photo]   to focus  
      adv  
littéraire   (=pas)   not  
point n'est besoin de ...      there is no need to ...  
point de ...      no ...  
il n'est point de liberté sans contraintes      there is no freedom without constraints  
      vb  
    poindre  


mise au point  
      nf  
     (PHOTOGRAPHIE)   focusing
     (fig)   (=explication)   clarification  
point chaud  
      nm     (MILITAIRE, POLITIQUE)   hot spot  
point culminant  
      nm  
   [+chaîne de montagnes]   highest point
     (fig)  
[+crise]  
height  
[+carrière]  
peak  
point d'eau  
      nm   water point  
point de chute  
      nm     (parachutisme)    landing place     (fig)   stopping-off point  
point de côté  
      nm   stitch   (pain)     
point de non-retour  
      nm   point of no return  
point de repère  
      nm  
     (dans l'espace)    landmark
     (dans le temps)    point of reference  
point de vente  
      nm   retail outlet  
point de vue  
      nm  
     (sur un paysage)    viewpoint
     (fig)   (=opinion)   point of view  
du point de vue de      from the point of view of  
point d'exclamation  
      nm   exclamation mark  
point d'interrogation  
      nm   question mark  
point faible  
      nm   weak spot  
point final  
      nm   full stop, period   (USA)     
mettre un point final à qch        (fig)   to bring sth to an end  
→ mettre un point final à une affaire        
→ mettre un point final à un récit        
→ mettre un point final à la polémique        
→ mettre un point final à la saison        
mettre un point final à sa carrière      to put an end to one's career  
point mort  
      nm  
     (AUTOMOBILES)   neutral  
au point mort      in neutral  
     (fig)  
[affaire, entreprise]  
at a standstill  
     (FINANCE)   break-even point  
point noir  
      nm  
     (sur le visage)    blackhead
     (AUTOMOBILES)   accident black spot  
point-virgule        ( points-virgules    pl  )
      nm   semi-colon  
rond-point        ( ronds-points    pl  )
      nm   roundabout   (Grande-Bretagne)  , traffic circle   (USA)     
La voiture s'est arrêtée au rond-point.      The car stopped at the roundabout.  
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
"point de Mac Burney" : exemples et traductions en contexte
le point de Mac Burney est-il la projection cutanée signalant un appendice enflammé ou la projection d'une information nociceptive articulaire ? is Mac Burney's a cutaneous projection pointing out an inflamed appendix or the projection of an articular nociceptive information?
Ce point est lui-même sujet à caution puisqu'il peut être présent alors que l'appendice est enlevé ; un point douloureux, identique dans son principe de localisation peut aussi être présent de l'autre côté et parfois conjointement au Mac Burney ! The point itself is unreliable becauseit is still present after the appendix has been removed; a painful point, identical in its localization principle, may also manifest itself opposite Mac Burney's, and sometimes co-existing with it!
L'invention concerne une technique d'agrégation de MAC utilisant une opération d'addition de grand champ. A MAC aggregation technique utilizing a large field addition operation is disclosed.
Nous conseillons aux utilisateurs de Mac désinstaller et réinstaller Enhancer. Mac-users are are recommended to remove the old version and after that install Enhancer V.5.
Google semble se rapprocher de Mac... Google seem to catch up with Mac...
[1] Les utilisateurs de Mac peuvent utiliser Ctrl-bouton. [1] Users with an Apple Macintosh and a one button mouse can use Ctrl-mousebutton instead.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “point de Mac Burney

Publicité
Advertising