Traduction polémiquer | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

polémiquer

  

      vi   to be involved in controversy
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
polémiquer v.
be involved in controversy

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
n.
debate ; controversy ; argument ; polemic
adj.
polemical ; controversial
adj.
polemic
v.
stir up controversy ; be controversial
n.
flame mail
[Comp.]
exp.
the beginnings of a controversy
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"polémiquer" : exemples et traductions en contexte
Je n'ai pas envie de polémiquer. I don't want to argue.
Je suis prêt à polémiquer longtemps à ce sujet, je ne peux pas accepter ce qui m'est reproché. I am prepared to argue for a long time about this and I cannot accept the accusations made against me.
Quand il m'arriva de polémiquer avec Lénine, je le fis toujours ouvertement, guidé seulement par des considérations d'idées. In my polemic with Lenin I always argued openly because I was guided only by ideological considerations.
Nons ne songeons pas à polémiquer avec les productions de ce genre, car elles ne fournissent pas d'occasions sérieuses à la polêmique. We shall not enter into a polemic with the productions of this school, since they offer no serious grounds for polemic.
Je n'entends pas du tout ici polémiquer sur la part d'échec ou de réussite attribuable à M. Powell. I do not intend here to enter into a debate on the degree of success or failure that can be attributed to Mr. Powell.
Si ils veulent polémiquer, je refuse poliment et garde mon souffle pour refroidir ma soupe. If they want to argue, I nod politely and save my breath for cooling my soup.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “polémiquer

Publicité