Traduction porte palière | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

porte palière

  

      nf   [+ascenseur]   landing door  
→ le verrouillage de la porte palière des ascenseurs        
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
porte palière n.
front door

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
n.
top step
n.
threshold plate
[Tech.]
n.
door
[Tech.]
adj.
portal
[Med.]
n.
gate
[Comp.]
v.
hawk
[Bus.]
exp.
on my doorstep
***
'porte palière' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
n.
porte palière
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"porte palière" : exemples et traductions en contexte
Deux commutateurs de porte palière ou plus sont inclus dans au moins une ligne. Two or more landing door switches are included in at least one line.
ensemble porte palière pour système d'ascenseur landing door assembly for use in an elevator system
système d'ascenseurs dont le moteur d'entraînement est adjacent à la porte palière elevator system having drive motor located adjacent to hoistway door
Un dispositif d'extinction commandé par une lame bimétallique est monté au niveau de la partie inférieure d'une porte palière. A fire fighting device controlled by a bimetallic strip is mounted at the lower part of a hoistway door.
La protection anti-projections empêche ainsi l'eau d'extinction qui pénètre dans la cage d'ascenseur par l'intermédiaire de la porte palière de mouiller une portion du moyen porteur de type courroie. In this manner, quenching water which penetrates the shaft via the shaft door is prevented from wetting a portion of the belt-like support means by the spray protector.
À cette fin, au moins la porte palière (11) la plus basse est verrouillée de manière permanente, tandis que toutes les portes palières (12-14) des niveaux supérieurs peuvent être équipées d'un système de déverrouillage de secours. For this purpose, at least the lowest shaft door (11) is permanently locked, while all upper shaft doors (12-14) can have an emergency unlocking mechanism.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “porte palière

Publicité
Advertising