Traduction répondre | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

répondre

  
      vi  
   [personne]   to answer, to reply  
répondre à        [+personne, question]   to answer, to reply to  
  [+invitation, convocation]   to reply to  
  [+salut]   to return  
  [+provocation]   to respond to  
répondre à qn        (avec impertinence)    to answer sb back  
   [freins, mécanisme]   to respond  
répondre à      to respond to  
   répondre à        [+besoin]   to answer  
  [+conditions, critères]   to meet  
  [+description]   to match  
   répondre de        [+personne, honnêteté]   to answer for  
      vt   to answer, to reply  
→ Les chemins épineux, répondit-il d'un air résolu, mènent à la gloire !        
répondre que      to answer that, to reply that  
Je n'ai rien trouvé à répondre.      I couldn't think of a reply., I didn't know what to say.  
Que veux-tu que je réponde?      What do you want me to say?  
→ ..., ce à quoi il n'a rien répondu        
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
Consulter aussi:

répondeur, répandre, refondre, rendre

répondre vt.,vi.
answer

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
exp.
to meet
exp.
to respond to
exp.
to reply to
exp.
to match
exp.
to return
exp.
to answer
exp.
to answer for
exp.
to answer yes
exp.
to reply that
exp.
to answer that
v.
answer present ; be present at roll call ; rise to the challenge (fig)
exp.
to give a negative response
exp.
to answer sb back
v.
answer to the name
exp.
to answer yes
exp.
to say no
v.
meet the needs
[Bus.]
v.
answer the telephone
vi.
meet the expectations
v.
meet the criteria
v.
meet the requirements
vt.
meet forecasts
v.
meet the conditions
***
'répondre' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
v.
répondre
[Bus.]
v.
répondre
v.
répondre
v.
répondre
[Bus.]
exp.
répondre
répondre avec insolence
v.
répondre
[Bus.]
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Publicité
Advertising