Traduction révérer | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

révérer

  

      vt   to revere
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
Consulter aussi:

reverser, réverbère, rêver, rêverie

révérer v.
revere

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
v.
revere
***
'révérer' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
v.
révérer
vt.
vénérer ; respecter ; révérer
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"révérer" : exemples et traductions en contexte
On a le devoir de révérer, de ne jamais remettre en question, cette connaissance. One is duty-bound to revere, and never to question, that knowledge.
De la même manière, l'Église continue aujourd'hui à révérer le Latin qui est sa langue liturgique sacrée. And in like manner the Church today continues to revere Latin as her sacred liturgical language.
Et ils allèrent et se prosternèrent devant le roi, comme pour le révérer à cause de sa grandeur. And they went and bowed themselves before the king, as if to reverence him because of his greatness.
Aucune de ces religions primitives ne s'occupait beaucoup de reconnaître la Déité ou de révérer le suprahumain ; leurs rites étaient surtout négatifs et destinés à éviter, à expulser ou à contraindre des fantômes. None of these early religions had much to do with the recognition of Deity or with reverence for the superhuman; their rites were mostly negative, designed to avoid, expel, or coerce ghosts.
De nos jours, bien que toujours respecté de façon officielle, il n'est plus une référence malgré les partis maoïstes à travers le monde qui continuent de révérer Mao comme un révolutionnaire. Nowadays, although always respected in an official way, he's not a reference anymore - in spite of the Maoist political parties throughout the world which continue to revere Mao as a revolutionist.
Bien souvent, les disciples avaient été inquiétés et tourmentés par les réprimandes de ceux qu'ils avaient eu l'habitude de révérer comme des maîtres spirituels. Often the disciples had been perplexed and troubled by censure and accusation from those whom they had been accustomed to revere as religious teachers.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “révérer

Publicité