Traduction rôle | Dictionnaire Français-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

rôle

  

      nm  
   (=fonction)   role
   (=contribution)   part
   [+acteur]   role  
petit rôle      small part  
→ en 1943, il joue un petit rôle de dur dans un western        
grand rôle      big part, big role  
→ Dewald, qui venait de tourner son premier assez grand rôle dans un téléfilm, au Maroc.        
     (locutions)    avoir le beau rôle      to have it easy  
→ ce ne sont plus seulement les informaticiens qui ont le beau rôle.        
se donner le beau rôle      to present o.s. in a favourable light  
→ les personnages qui éprouvent le besoin de raconter leur vie ne résistent guère à la tentation de se donner le beau rôle.        
→ Mardi, il s'est donné le beau rôle en présentant un programme contre les trucages financiers.        


jeu de rôle  
      nm   role play
Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais  
Consulter aussi:

jeu de rôle, roulé, roller, rotule

rôle n.
role
[Bus.]

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais
n.
key-role
nm.
leading part
n.
secondary role
n.
key-role
n.
important role
n.
trigger action
[Med.]
exp.
small part
n.
supporting role
n.
role to play
n.
servant's part
n.
minor part
exp.
the principal role
n.
character part
n.
male lead
n.
crew list
n.
walk-on part
n.
leading role
exp.
an important role
nm.
role play
nmpl.
role-playing games
v.
play a part
[Bus.]
***
'rôle' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français
n.
rôle pacificateur
n.
second rôle
n.
rôle principal ; rôle titre
n.
jeu de rôle
v.
charger son rôle
pr. part
interprétant un rôle
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Publicité
Advertising